Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die temperaturen
temperatures
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um die temperaturen
click and find out the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die temperaturen sind mild.
temperatures are mild.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die temperaturen sind celsiusgrade.
the temperatures are degrees celsius.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
die temperaturen liegen morgens
early morning temperatures are around
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die temperaturen blieben moderat.
conditions for the development of the bunches were ideal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die temperaturen lassen sich regeln.
the water temperature can be adjusted everywhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zeit, in der die temperaturen... [...]
during this time, the temperatures drop and the... [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die temperaturen sind in celsiusgraden angegeben.
the temperatures are given in degrees celsius.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
die temperaturen erreichen höchstwerte bis 10°.
high temperatures until 10°.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die temperaturen steigen vorübergehend deutlich an.
rising temperatures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie stark schwanken die temperaturen im meer?
how strong can earthquakes in germany be?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obendrein waren die temperaturen herrlich angenehm.
everything there appears green and the temperatures are heavenly pleasant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das klima in cuilapa ist gemäßigt, die temperaturen schwanken zwischen 20 und 28 °c.
cuilapa, also known as santa rosa cuilapa, is a town in guatemala.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die temperaturen können zwischen 14 °c in der nacht und 40 °c am tag schwanken.
the temperatures can vary between 14 °c (59 °f) at night and 40 °c (104 °f) during the day.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die temperaturen schwanken meist um 25 °c (tagsüber 30 °c, nachts 20 °c).
thunderstorms can produce spectacular lightning displays.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die temperaturen schwanken zwischen 30º c und über 35º c. in diesen monaten werden wir vergessen, was regen ist.
temperatures vary between 30˚ c to 35˚ c. during these months we forget what rain is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die temperaturen schwanken beträchtlich zwischen den einzelnen jahreszeiten. dieser wein ist ein sortenreiner tinto fino (100%).
this wine is a varietal tinto fino (100 %) from vines over 20 years old planted in glass trellises.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das klima ist gemäßigt dank der passatwinde, und die temperaturen schwanken zwischen 20º und 30ºc, die wassertemperaturen zwischen 25º und 27º c.
the climate here is temperate owing to the trade winds and temperatures vary between 20° to 30°c.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die sommerperiode geht von mai bis oktober. während dieser zeit regnet es sehr wenig und die temperaturen schwanken zwischen 30 und 40 grad.
during the summer season, from may to october, rain is very rare and the temperatures are between 30° and 40°c.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
