Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
differenzbesteuert nach § 25 a , zzgl. versand
differenzbesteuert nach § 25 a , plus shipping
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
differenzbesteuert nach § 25 a ustg, zzgl. versand
differenzbesteuert nach § 25 a , plus shipping (einschreibbrief)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
differenzbesteuert nach § 25 a , zzgl. versand (einschreibbrief)
differenzbesteuert nach § 25 a , plus shipping (einschreibbrief)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
differenzbesteuert nach § 25 a ustg, zzgl. versand (einschreibbrief)
differenzbesteuert nach § 25 a , plus shipping
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie, dass zum zuschlagspreis, dem meistbot, noch die käufergebühr und die gesetzliche mehrwertsteuer hinzugerechnet werden. ist das objekt wie in den meisten fällen differenzbesteuert, betragen gebühr und steuern zusammen 25 %. anders besteuerte objekte sind im katalog explizit gekennzeichnet, zb. mit einem + oder – für vollbesteuerte objekte.
please note that the buyer’s premium and legal vat will be added to the highest bid or hammer price. if the item is subject to differential taxation, which is normally the case, together these will amount to 25%. items that are subject to other forms of taxation are explicitly indicated in the catalogue, for instance with the marks “+” or “-” for items subject to full taxation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: