Google fragen

Sie suchten nach: dimethylcyclohexancarbonsäureamid (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

Geeignete aprotisch-dipolare Lösungsmittel sind beispielsweise Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid, Diäthylsulfoxid, Dimethylsulfon, Diäthylsulfon, Methyläthylsulfon und Tetramethylensulfon; Nitrile wie Acetonitril, Benzonitril, Butyronitril, Isobutyronitril und m-Chlorbenzonitril; N,N-Dialkyl-substituierte Carbonamide wie Dimethylformamid, Tetramethylharnstoff, N,N-Dimethylbenzamid, N,N-Dimethylacetamid, N,N-Dimethylphenylacetamid, N,N-Dimethylcyclohexancarbonsäureamid, N,N-Dimethylpropionsäureamid und homologes Carbonsäurepiperidid, Carbonsäuremorpholid sowie Carbonsäurepyrrolidid, die entsprechenden N,N-Diäthyl-, N,N-Dipropyl-, N,N-Diisopropyl-, N,N-Diisobutyl-, N,N-Dibenzyl-, N,N-Diphenyl-, N-Methyl-N-phenyl-, N-Cyclohexyl-N-methyl-, N-Äthyl-N-tert.-butyl-Verbindungen der vorstehend genannten N,N-Dimethylverbindungen, des weiteren N-Methyl-formanilid, N-Äthylpyrrolidon, N-Butylpyrrolidon, N-Äthyl-piperidon-(t), N-Methylpyrrolidon und Hexamethylphosphorsäuretriamid. Auch Gemische der genannten Solventien kommen in Betracht. Bevorzugt sind Dimethylacetamid, N-Methylpyrrolidon, Dimethylformamid, Dimethylsulfoxid Tetramethylensulfon, Aceton und Acetonitril.

Englisch

Suitable aprotic dipolar solvents are, for example, sulfoxides such as dimethyl sulfoxide, diethyl sulfoxide, dimethyl sulfone, diethyl sulfone, methyl ethyl sulfone and tetramethylene sulfone; nitriles such as acetonitrile, benzonitrile, butyronitrile, iso-butyronitrile and m-chlorobenzonitrile; N,N-dialkyl-substituted carboxamides such as dimethylformamide, tetramethylurea, N,N-dimethylbenzamide, N,N-dimethylacetamide, N,N-dimethylphenylacetamide, N,N-dimethylcyclohexanecarboxamide, N,N-dimethylpropionamide and homologous carboxylic acid piperidide, carboxylic acid morpholide and carboxylic acid pyrrolidide, the corresponding N,N-diethyl-, N,N-dipropyl-, N,N-diisopropyl-, N,N-diisobutyl-, N,N-dibenzyl-, N,N-diphenyl-, N-methyl-N-phenyl-, N-cyclohexyl-N-methyl and N-ethyl-N-tert-butyl compounds of the abovementioned N,N-dimethyl compounds, in addition N-methylformanilide, N-ethylpyrrolidone, N-butylpyrrolidone, N-ethyl-4-piperidone, N-methylpyrrolidone and hexamethylphosphoramide. Mixtures of the solvents mentioned are also suitable. Those preferred are dimethylacetamide, N-methylpyrrolidone, dimethylformamide, dimethyl sulfoxide, tetramethylene sulfone, acetone and acetonitrile.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Geeignete aprotisch-dipolare Lösungsmittel sind beispielsweise Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid, Diäthylsulfoxid, Dimethylsulfon, Diäthylsulfon, Methyläthylsulfon und Tetramethylensulfon; Nitrile wie Acetonitril, Benzonitril, Butyronitril, Isobutyronitril und m-Chlorbenzonitril; N,N-Dialkyl-substituierte Carbonamide wie Dimethylformamid, Tetramethylharnstoff, N,N-Dimethylbenzamid, N,N-Dimethylacetamid, N,N-Dimethylphenylacetamid, N,N-Dimethylcyclohexancarbonsäureamid, N,N-Dimethylpropionsäureamid und homologes Carbonsäurepiperidid, Carbonsäuremorpholid sowie Carbonsäurepyrrolidid, die entsprechenden N,N-Diäthyl-, N,N-Dipropyl-, N,N-Diisopropyl-, N,N-Diisobutyl-, N,N-Dibenzyl-, N,N-Diphenyl-, N-Methyl-N-phenyl-, N-Cyclohexyl-N-methyl-, N-Äthyl-N-tert.-butyl-Verbindungen der vorstehend genannten N,N-Dimethylverbindungen, des weiteren N-Methyl-formanilid, N-Äthylpyrrolidon, N-Butylpyrrolidon, N-Äthyl-piperidon-(t), N-Methylpyrrolidon und Hexamethylphosphorsäuretriamid.

Englisch

Examples of suitable aprotic dipolar solvents are sulfoxides such as dimethyl sulfoxide, diethyl sulfoxide, dimethyl sulfone, diethyl sulfone, methyl ethyl sulfone and tetramethylene sulfone; nitriles such as acetonitrile, benzonitrile, butyronitrile, isobutyronitrile and m-chlorobenzonitrile; N,N-dialkyl-substituted carboxamides such as dimethylformamide, tetramethylurea, N,N-dimethylbenzamide, N,N-dimethylacetamide, N N-dimethylphenylacetamide, N,N-dimethylcyclohexanecarboxamide, N,N-dimethylpropionamide and homologous piperidide, morpholide and pyrrolidide of carboxylic acids, and the corresponding N,N-diethyl, N,N-dipropyl, N,N-diisopropyl, N,N-diisobutyl, N,N-dibenzyl, N,N-diphenyl, N-methyl-N-phenyl, N-cyclohexyl-N-methyl, N-ethyl-N-tert-butyl compounds of the abovementioned N,N-dimethyl compounds, furthermore N-methylformanilide, N-ethylpyrrolidone, N-butylpyrrolidone, N-ethyl-piperidone-(t), N-methylpyrrolidone and hexamethylphosphoric triamide.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

So sind beispielsweise geeignete aprotisch-dipolare Lösungsmittel Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid, Diäthylsulfoxid, Dimethylsulfon, Diäthylsulfon, Methyläthylsulfon, Tetramethylensulfon; Nitrile wie Acetonitril, Benzonitril, Butyronitril, Isobutyronitril, m-Chlorbenzonitril; N,N-disubstituierte Carbonamide wie Dimethylformamid, Tetramethylharnstoff, N,N-Dimethylbenzamid, N,N-Dimethylacetamid, N,N-Dimethylphenylacetamid, N,N-Dimethylcyclohexancarbonsäureamid, N,N-Dimethylpropionsäureamid und homologes Carbonsäurepiperidid, Carbonsäuremorpholid, Carbonsäurepyrrolidid; entsprechende N,N-Diäthyl-, N,N-Dipropyl-, N,N-Diisopropyl-, N,N-Diisobutyl-, N,N-Dibenzyl-, N,N-Diphenyl-, N-Methyl-N-phenyl-, N-Cyclohexyl-N-methyl-, N-Äthyl-N-tert.-butyl-verbindungen, N-Methyl-formanilid, N-Äthylpyrrolidon, N-Butylpyrrolidon, N-Äthyl-piperidon-(6), N-Methylpyrrolidon; Hexamethylphosphorsäuretriamid; und entsprechende Gemische.Bevorzugt sind Dimethylacetamid, N-Methylpyrrolidon, Dimethylformamid, Dimethylsulfoxid und Tetramethylensulfon.

Englisch

Thus, examples of suitable aprotic dipolar solvents are sulfoxides such as dimethyl sulfoxide, diethyl sulfoxide, dimethyl sulfone, diethyl sulfone, methyl ethyl sulfone, tetramethylene sulfone; nitriles such as acetonitrile, benzonitrile, butyronitrile, isobutyronitrile, m-chlorobenzonitrile; N,N-disubstituted carboxamides such as dimethylformamide, tetramethylurea, N,N-dimethylbenzamide, N,N-dimethylacetamide, N,N-dimethylphenylacetamide, N,N-dimethylcyclohexanecarboxamide, N,N-dimethylpropionamide and homologous piperidides, morpholides and pyrrolidides; corresponding N,N-diethyl, N,N-dipropyl, N,N-diisopropyl, N,N-diisobutyl, N,N-dibenzyl, N,N-diphenyl, N-methyl-N-phenyl, N-cyclohexyl-N-methyl and N-ethyl-N-tert-butyl compounds, N-methylformanilide, N-ethylpyrrolidone, N-butylpyrrolidone, N-ethyl-2-piperidone, N-methylpyrrolidone; hexamethylphosphoric triamide; and corresponding mixtures.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Als organische Verdünnungsmittel sowohl für die Oximatbildung als auch für die Methylierung sind Lösungsmittel brauchbar, wie zum Beispiel Aceton, Dioxan, Tetrahydrofuran, Alkohole wie Methanol, Ethanol, n-Propanol, n-Pentanol; Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid, Diäthylsulfoxid, Dimethylsulfon, Diäthylsulfon, Methyläthylsulfon, Tetramethylensulfon; Nitrile wie Acetonitril, Benzonitril, Butyronitril, lsobutyronitril, m-Chlorbenzonitril; N,N-disubstituierte Carbonamide wie Dimethylformamid, Tetramethylharnstoff, N,N-Dimethylbenzamid, N,N-Dimethylacetamid, N,N-Dimethylphenylacetamid, N,N-Dimethylcyclohexancarbonsäureamid, N,N-Dimethylpropionsäureamid und homologes Carbonsäurepiperidid, Carbonsäuremorpholid, Carbonsäurepyrrolidid; entsprechende N,N-Diäthyl-, N,N-Dipropyl-, N,N-Diisopropyl-, N,N-Diisobutyl-, N,N-Dibenzyl-, N,N-Diphenyl-, N-Methyl-N-phenyl-, N-Cyclohexyl-N-methyl-, N-Äthyl-N-tert.-butyl-verbindungen, N-Methyl-formanilid, N-Äthylpyrrolidon, N-Butylpyrrolidon, N-Äthyl-piperidon-(6), N-Methylpyrrolidon; Hexamethylphosphorsäuretriamid; und entsprechende Gemische.

Englisch

Organic diluents which can be used both for oximate formation and for methylation are solvents, such as, for example, acetone, dioxane, tetrahydrofuran, alcohols such as methanol, ethanol, n-propanol or n-pentanol; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide, diethyl sulfoxide, dimethyl sulfone, diethyl sulfone, methyl ethyl sulfone, tetramethylene sulfone; nitriles such as acetonitrile, benzonitrile, butyronitrile, isobutyronitrile, m-chlorobenzonitrile; N,N-disubstituted carboxamides such as dimethylformamide, tetramethylurea, N,N-dimethylbenzamide, N,N-dimethylacetamide, N,N-dimethylphenylacetamide, N,N-dimethylcyclohexanecarboxamide, N,N-dimethylpropionamide and homologous carboxylic acid piperidide, carboxylic acid morpholide or carboxylic acid pyrrolidide; corresponding N,N-diethyl, N,N-dipropyl, N,N-diisopropyl, N,N-diisobutyl, N,N-dibenzyl, N,N-diphenyl, N-methyl-N-phenyl, N-cyclohexyl-N-methyl or N-ethyl-N-tert-butyl compounds, N-methylformanilide, N-ethylpyrrolidone, N-butylpyrrolidone, N-ethyl-6-piperidone, N-methylpyrrolidone; hexamethylphosphoramide; and appropriate mixtures.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Geeignete Lösungsmittel sind vorzugsweise Aceton, aromatische Kohlenwasserstoffe wie Benzol, Toluol und o-, m-, p-Xylol, chlorierte Kohlenwasserstoffe wie Methylenchlorid, Alkohole wie Methanol, Ethanol, n-Propanol, n-Butanol, n-Pentanol, 3-Methyl-1-butanol und n-Hexanol, Ether wie Diethylether, Dioxan, Tetrahydrofuran, tert.-Butylmethylether und Diisopropylether, Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid, Diäthylsulfoxid, Dimethylsulfon, Diäthylsulfon, Methyläthylsulfon, Tetramethylensulfon; Nitrile wie Acetonitril, Benzonitril, Butyronitril, Isobutyronitril, m-Chlorbenzonitril; N,N-disübstituierte Carbonamide wie Dimethylformamid, Tetramethylharnstoff, N,N-Dimethylbenzamid, N,N-Dimethylacetamid, N,N-Dimethylphenylacetamid, N,N-Dimethylcyclohexancarbonsäureamid, N,N-Dimethylpropionsäureamid und homologes Carbonsäurepiperidid, Carbonsäuremorpholid, Carbonsäurepyrrolidid; entsprechende N,N-Diathyl-, N,N-Dipropyl-, N,N-Diisopropyl-, N,N-Diisobutyl-, N,N-Dibenzyl-, N,N-Diphenyl-, N-Methyl-N-phenyl-, N-Cyclohexyl-N-methyl-, N-Äthyl-N-tert-butyl-verbindungen, N-Methyl-formanilid, N-Äthylpyrrolidon, N-Butylpyrrolidon, N-Äthyl-piperidon-(6), N-Methylpyrrolidon; Hexamethylphosphorsäuretriamid; und entsprechende Gemische sowie Mischungen mit Wasser.

Englisch

Suitable solvents are preferably acetone, aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene and o-, m- or p-xylene, chlorinated hydrocarbons such as methylene chloride, alcohols such as methanol, ethanol, n-propanol, n-butanol, n-pentanol, 3-methyl-1-butanol and n-hexanol, ethers such as diethyl ether, dioxane, tetrahydrofuran, tert-butyl methyl ether and diisopropyl ether, sulfoxides such as dimethyl sulfoxide, diethyl sulfoxide, dimethyl sulfone, diethyl sulfone, methyl ethyl sulfone, tetramethylene sulfone; nitriles such as acetonitrile, benzonitrile, butyronitrile, isobutyronitrile, m-chlorobenzonitrile; N,N-disubstituted carboxamides such as dimethylformamide, tetramethylurea, N,N-dimethylbenzamide, N,N-dimethylacetamide, N,N-dimethylphenylacetamide, N,N-dimethylcyclohexanecarboxamide, N,N-dimethylpropionamide and homologous carboxylic acid piperidide, carboxylic acid morpholide or carboxylic acid pyrrolidide; corresponding N,N-diethyl, N,N-dipropyl, N,N-diisopropyl, N,N-diisobutyl, N,N-dibenzyl, N,N-diphenyl, N-methyl-N-phenyl, N-cyclohexyl-N-methyl and N-ethyl-N-tert-butyl compounds, N-methylformanilide, N-ethylpyrrolidone, N-butylpyrrolidone, N-ethyl-6-piperidone, N-methylpyrrolidone; hexamethylphosphoramide; and appropriate mixtures and also mixtures with water.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Geeignete dipolar-aprotische Lösungsmittel sind beispielsweise Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid, Diäthylsulfoxid, Dimethylsulfon, Diäthylsulfon, Methyläthylsulfon, Tetramethylensulfon; Nitrile wie Acetonitril, Benzonitril, Butyronitril, Isobutyronitril, m-Chlorbenzonitril; N,N-disubstituierte Carbonsäureamide wie Dimethylformamid, N,N-Dimethylbenzamid, N,N-Dimethylacetamid, N,N-Dimethylphenylacetamid, N,N-Dimethylcyclohexancarbonsäureamid, N,N-Dimethylpropionsäureamid und homologes Carbonsäurepiperidid, Carbonsäuremorpholid, Carbonsäurepyrrolidid; entsprechende N,N-Diäthyl-, N,N-Di-n-propyl-, N,N-Diisopropyl-, N,N-Diisobutyl-, N,N-Dibenzyl-, N-Methyl-N-phenyl-, N-Cyclohexyl-N-methylcarbonsäureamide, N-Me-thyl-formanilid; N-Alkyllactame wie N-Äthylpyrrolidon, N-Octylpyrrolidon, N-Cyclohexylpyrrolidon, N-Methylpyrrolidon, N-Butylpyrrolidon; tetrasubstituierte cyclische und acyclische Harnstoffe wie Tetramethylharnstoff, Tetrabutylharnstoff, 1,3-Dimethyl-2-imidazolinon, 1,3-Dimethyl-3,4,5,6-tetrahydro-2(1H)-pyrimidon und Mischungen der genannten Lösungsmittel.

Englisch

Examples of suitable dipolar aprotic solvents are sulfoxides, such as dimethyl sulfoxide, diethyl sulfoxide, dimethyl sulfone, diethyl sulfone, methyl ethyl sulfone, tetramethylene sulfone; nitriles, such as acetonitrile, benzonitrile, butyronitrile, isobutyronitrile, m-chlorobenzonitrile; N,N-disubstituted carboxamides, such as dimethylformamide, N,N-dimethylbenzamide, N,N-dimethylacetamide, N,N-dimethylphenylacetamide, N,N-dimethylcyclohexanecarboxamide, N,N-dimethylpropionamide, and homologous carboxylic acid piperidide, carboxylic acid morpholide, carboxylic acid pyrrolidide; corresponding N,N-diethyl-, N,N-di-n-propyl-, N,N-diisopropyl-, N,N-diisobutyl-, N,N-dibenzyl-, N-methyl-N-phenyl- and N-cyclohexyl-N-methylcarboxamides, N-methylformanilide; N-alkyllactams, such as N-ethylpyrrolidone, N-octylpyrrolidone, N-cyclohexylpyrrolidone, N-methylpyrrolidone, N-butylpyrrolidone; tetrasubstituted cyclic and acyclic ureas, such as tetramethylurea, tetrabutylurea, 1,3-dimethyl-2-imidazolinone, 1,3-dimethyl-3,4,5,6-tetrahydro-2(1H)-pyrimidone, and mixtures of the stated solvents.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK