Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
haarfärbemittel mit direktziehenden azomethinfarbstoffen
hair-dyeing compositions with direct-dyeing azomethine dyes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aufhellendes haarfÄrbemittel mit direktziehenden farbstoffen
lightening dye with direct-dyeing colorants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
haarfärbemittel enthaltend einen direktziehenden farbstoff
hair dye composition comprising a direct dye
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
haarfärbezusammensetzung enthaltend einen direktziehenden triskationischen farbstoff
hair dye composition comprising a direct tris-cationic dye
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
färbemittel enthaltend direktziehenden methinoxonolfarbstoff und verfahren zur ausführung
dye composition comprising an oxonol type methine direct dye, process for implementation and uses thereof
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
färbemittel enthaltend direktziehenden methinoxonolfarbstoff and dessen verfahren zur ausführung
dye composition comprising at least one methine dye of particular structure and process for implementation thereof
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aufhellende fÄrbemittel fÜr keratinische fasern enthaltend einen direktziehenden spezifischen farbstoff
enlightning dyeing composition for keratinic fibres comprising a direct specific dye
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
direktziehende farbstoffe sind üblicherweise nitrophenylendiamine, nitroaminophenole, azofarbstoffe, anthrachinone oder indophenole.
substantive dyes are typically nitrophenylenediamines, nitroaminophenols, azo dyes, anthraquinones or indophenols.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: