Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ihr arzt wird sie darüber informieren, welche dosierungsstärke sie verwenden sollen.
your doctor will advise you which strength of tablet to use.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die verpackung ist farblich entsprechend der jeweiligen dosierungsstärke der rapinyl sublingualtabletten gekennzeichnet.
the packaging is colour-coded for each rapinyl sublingual tablet strength.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ihr arzt wird ihnen die für sie passende dosierungsstärke (form) und packungsgröße an tabletten verscheiben.
your doctor will prescribe the strength (shape) and number of tablets suitable for you.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die dosierungsstärke kann sich von dosierungen anderer, von ihnen bereits zur behandlung ihrer durchbruchschmerzen verwendeter arzneimittel unterscheiden.
you must always use the dose of rapinyl as prescribed by your doctor – this may be a different dose from that which you have used with other medicines for breakthrough pain.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ihr arzt wird die für sie angemessene dosierungsstärke festlegen, abhängig von ihrer erkrankung, ihrer aktuellen behandlung und ihrem persönlichen risikostatus.
your doctor will determine the appropriate strength for you, depending on your condition, your current treatment and your personal risk status.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die neupro-packung für die behandlungseinleitung enthält 4 verschiedene packungen (eine für jede dosierungsstärke) mit jeweils 7 pflastern für die ersten vier behandlungswochen.
neupro treatment initiation pack contains 4 different packages (one for each strength) with 7 patches each, for the first four weeks of therapy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
avaglim-filmtabletten sind in unterschiedlichen dosierungsstärken erhältlich.
avaglim tablets come in different strengths.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.