Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hydraulisches drosselorgan.
hydraulic choke device.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
betÄtigungsvorrichtung fÜr ein drosselorgan
throttle member actuating device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
drosselorgan zur herabsetzung des drucks in fÖrderleitungen.
constriction member for reducing the pressure in transport pipelines.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rotierendes drosselorgan für die kraftstoffversorgungsanlage einer brennkraftmaschine.
rotary throttling device for a fuel supply system of an internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hierzu ist das drosselorgan mechanisch oder elektronisch ansteuerbar.
for this purpose, the throttle element can be activated mechanically or electronically.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
einrichtung mit einem eine leistung einer antriebsmaschine bestimmenden drosselorgan.
throttle element for controlling the power of an engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es ist aber auch möglich, das drosselorgan 4 in die rücklaufleitung 1 einzubauen.
however it is also possible to build the choke element 4 into the return conduit 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geschirrspülmaschine nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das drosselorgan (12) ein druckminderungsventil ist.
dishwashing machine according to claim 10, characterised in that the throttle element (12) is a pressure reducing valve.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: