Sie suchten nach: du bist auch ein schatz (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

du bist auch ein schatz

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

«du bist ein schatz.»

Englisch

«you're a boon.»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist ein schatz - englische �bersetzung

Englisch

you are a real treasure - german translation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

@nathi, du bist wie immer ein schatz!

Englisch

@nathi, du bist wie immer ein schatz!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist auch mal dran.

Englisch

du bist auch mal dran.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

oh, du bist auch hier!

Englisch

oh boy oh my gosh!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist auch das ganze

Englisch

you are the whole too

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist auch sehr neugierig.

Englisch

you are also very curious.

Letzte Aktualisierung: 2019-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

du bist auch yoga-lehrer…

Englisch

you’re also a yoga teacher…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

und du bist auch mein leben;

Englisch

und du bist auch mein leben;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

aber du bist auch "a unsriger"!

Englisch

but you are also "one of us"!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

denn du bist auch in unsrer rott !

Englisch

denn du bist auch in unsrer rott !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

und bald bist auch

Englisch

and soon you'll be

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

ich hoffe du bist auch gut reingekommen.

Englisch

i hope you got good in the new year ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

du bist auch ein wenig abgemagert, jetzt merke ich es.

Englisch

you've lost weight, i can see that now.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

hier bist auch du ein wesen des geistes.

Englisch

you are one with the universe and all mankind and beings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

32.: du bist auch sehr gefühlsbetont und leidenschaftlich

Englisch

32.: you are very emotional and passionate

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

„du heißt nicht nur freund, du bist auch ein freund“.

Englisch

“not only does your name mean ‘friend’, you really are a friend!”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

tips, wenn du interessiert bist auch gerne über pn.

Englisch

tips, wenn du interessiert bist auch gerne über pn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

bist auch mal wieder da?^^

Englisch

bist auch mal wieder da?^^

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Deutsch

ich hoffe du bist auch nächstes jahr wieder dabei!

Englisch

ich hoffe du bist auch nächstes jahr wieder dabei!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Daibola

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,819,069 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK