Sie suchten nach: du raubst mir den atem (Deutsch - Englisch)

das hat mir den atem verschlagen
das hat mir den atem verschlagen

es verschlug mir regelrecht den atem!
it literally took my breath away!

den atem beobachten
watching the breath

und auch den atem.
koschey as he was prone to boasting, and left.

als ich es sah, verschlug es mir den atem.
when i saw it, it took my breath away.

er wies mir den weg.
he showed me the way.

gib mir den brief!
hand me the letter.

...versüßt mir den tag !
...versüßt mir den tag !

hab mir den mal gezogen.
hab mir den mal gezogen.

den atem des lichtes hütet
guards the breath of the light

den atem von menschen und zeit.
the breath of people and time.

bitte senden sie mir den *
bitte senden sie mir den *

bitte reiche mir den zucker.
pass the sugar, please.

den atem und die gehirnhälften auszugleichen und
harmonizing the breath and the hemispheres of the brain, as well as those for

aliana wird ihnen den atem rauben.
aliana take your breath away.

, du bist eine sehr schöne frau. du nimmst mir den atem jedes mal, wenn ich dich zu sehen.
, du bist eine sehr schöne frau. du nimmst mir den atem jedes mal, wenn ich dich zu sehen.

beide hielten den atem an und horchten.
both held their breath and listened.

das adagio kv 540 lässt den atem stocken.
the adagio kv 540 takes your breath away.

die hoodos werden ihnen den atem rauben!
the hoodoos will blow your mind!

das «hohstock-erlebnis» raubt den atem.
the hohstock experience is breathtaking.