Sie suchten nach: du verwechselst mich mit jemand anderem (Deutsch - Englisch)

ich glaube, du hast mich mit jemand anderem verwechselt.
i think you've got me confused with someone else.

sie verwechselte ihn mit jemand anderem.
she mixed him up with someone else.

ich denke, sie haben mich mit jemand anderem verwechselt.
i think you've mistaken me for someone else.

bei jemand anderem fänden.“
find better in somebody else ?”

als in der von jemand anderem!
as in someone else's!

war das die idee von jemand anderem?
was this somebody else's idea?

das ist das problem von jemand anderem.
it is someone else 's problem.

wenn du das hier nicht willst, gebe ich es jemand anderem.
if you don't want this, i'll give it to someone else.

jemand anderem freude bereiten ist liebe.
doing something that brings joy to another is love.

das model befindet sich bereits in einer privatshow mit jemand anderem.
the model is already in a private show session with someone else.

"hm ... die vermählungsmaschine! wir verschmelzen sam einfach mit jemand anderem!"
"hm ... the wedding machine! we merge sam with someone else!"

aber in wahrheit sind sie nur gelangweilt. sie wollen mit jemand anderem sprechen.
but really, you're just bored. you want to talk to somebody else.

ich finde, tom sollte anfangen, sich mit jemand anderem als maria herumzutreiben.
i think tom needs to start hanging out with someone other than mary.

ich habe aus versehen das zimmer von jemand anderem betreten.
i entered someone else's room by mistake.

der vertreter ergänzte: „vielleicht hat sie ihn mit jemand anderem verwechselt.“
the rep adds: "perhaps she is confusing him with someone else."

die blaugraue katze, blueberry genannt, gab sie jemand anderem.
she kept blackberry, the black cat, and gave away blueberry, the gray.

> der grund gehört also jemand anderem. wem?
> does anyone know if this will be the death of the 5$ trade? if so, i

es kann sein, dass der fehler schon von jemand anderem gemeldet wurde.
do not send a pr without emailing freebsd-acpi first as it is likely that the problem has been reported before.

er spricht über die sünden von jemand anderem, nicht über seine eigenen.
he's talking about someone else's sin, not his own.

[quote] - tag können sie das attribut text zu jemand anderem.
the [quote] tag allows you to attribute text to someone else.