Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
probentrÄger mit durchgangslÖchern
holding tray having through-hole wells
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
direkt-elektroplattieren von durchgangslöchern.
direct electroplating of through-holes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
konditionierung von durchgangslÖchern und glass
conditioning of through holes and glass
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zusammensetzungen zum füllen von durchgangslöchern.
via fill compositions.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
leiterplatte mit primären und sekundären durchgangslöchern
circuit board with primary and secondary through holes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
leiterplatten mit selektiv gefüllten plattierten durchgangslöchern
printed circuit boards with selectively filled plated through holes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung und verfahren zum Überziehen von durchgangslöchern.
plated-through hole apparatus and method.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
flaches bauelement mit einem gitternetz von durchgangslÖchern
flat component with a grid of through holes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verbundleiterplatte mit verfüllten durchgangslöchern für festelektrolyt-brennstoffzellen
via filled interconnect for solid oxide fuel cells
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung von leiterplatten mit verkupferten durchgangslöchern.
process for producing copper through-hole printed circuit board.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
metallisiertes laminatmaterial mit geordneter verteilung von leitfÄhigen durchgangslÖchern
metallized laminate material having ordered distribution of conductive through holes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
befestigungsvorrichtung zur befestigung in durchgangslÖchern von wand- oder deckenplatten.
fixing device for fastening in through holes in wall or ceiling plates.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung von kleinen durchgangslöchern in dünne metallplatten.
method of forming small through-holes in thin metal plate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
steckverbinder mit lötstift zur besseren lötbarkeit in durchgangslöchern von leiterplatten
receptacle connector having a soldering post improved in solderability to a through-hole on a circuit board
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur bildung von durchgangslöchern in einer polyimid-unterlage.
method for forming through holes in a polyimide substrate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und vorrichtung zum prüfen wabenförmiger objekte mit mehreren durchgangslöchern.
method of and apparatus for inspecting honeycomb-shaped object having plural through holes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
entlastung thermischer spannungen für oberflächenmontierte bauelemente unter verwendung der füllung von durchgangslöchern
thermal stress relief for surface mount components using via filling
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung einer gedruckten leiterplatte mit verschlossenen durchgangslöchern und besagte gedruckte leiterplatte
process for preparing plugged-through-hole printed wiring board and plugged-through-hole printed wiring board
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur durchfÜhrung von elektronischen bauteilen in durchgangslÖchern eines mehrschichtigen multichip-moduls
a method for the implementation of electronic components in via-holes of a multi-layer multi-chip module
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: