Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
edeltraud beu (____ - ____)
hans josef bertram (____ - ____)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoffmann, edeltraud
hoffmann, edeltraud
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bewertung von: matthias und edeltraud
review by: matthias und edeltraud
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deshalb ist auch die edeltraud die beste frau für mich
but only for money however, it's the most beutiful city in the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und meine frau das edeltraud die denkt genau wie ich
that is exactly how i've wanted it to be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investing in a sustainable future / mark white and edeltraud günther.
investing in a sustainable future / mark white and edeltraud günther.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edeltraud schlegel ist als vierfache, alleinerziehende mutter ein leuchtendes beispiel für selbstmotivation, belastbarkeit und ... >>>
edeltraud schlegel is a single mother of four children, a bright example of self-motivation, resilience and ... >>>
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
klueting ist verheiratet mit edeltraud klueting, die ebenfalls historikerin und katholische theologin ist, und hat zwei erwachsene kinder.
klueting is married to edeltraud klueting, who is also catholic theologian and historian, and has two adult children.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
edeltraud, unsere bereits langjährige volontärin und gute seele von firmm, beschreibt mit viel begeisterung ihre bereits vierte anreise um uns wie gewohnt mit viel elan zu unterstützen.
edeltraud, our volunteer of many years’ standing and the good soul of firmm, describes with much enthusiasm her already fourth arrival in tarifa to support us, as usual with great vigour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edeltraud, unsere bereits langjährige volontärin, beschreibt uns in ihrem blog eine der für sie schönsten ausfahrten des jahres: die hohen sprünge der großen tümmler vergleicht sie mit der ruhigen schwimmweise der pilotwale.
edeltraud, our volunteer of already many years, describes in her blog one of the, for her, most impressive tours of the year: the high jumps of the bottlenose dolphins she compares to the calm way of swimming of the pilot whales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für die frau aller völker ist auch martin plonka , einem krankenpfleger aus bayern, nichts zu schwer. dieses jahr entschloss er sich erneut, zusammen mit seiner frau edeltraud und seinen fünf kindern, einen pilgerbus zum gebetstag zu organisieren.
when it comes to the lady of all nations, there is nothing too difficult for martin plonka , a doctor’s assistant from southern germany. together with his wife and five children, he decided again this year to organize a pilgrim bus to the day of prayer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als krönenden abschluss zu edeltrauds ausfahrt, haben sie auf dem heimweg gleich noch einen zweiten finnwal beobachtet!
as the crowning end of edeltrauds trip they even observed a second fin whale on their way back to the harbour!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: