Sie suchten nach: einer geht noch, einer muss noch rein (Deutsch - Englisch)

einer geht noch...
einer geht noch...

cannes, einer geht noch
cannes, einer geht noch

das hörbuch "einer geht noch" ist super.
das hörbuch "einer geht noch" ist super.

eine muss noch.
eine muss noch.

wenn sie robinho holen, dann muss noch einer mehr weg.
wenn sie robinho holen, dann muss noch einer mehr weg.

da kann noch eine welle kommen. da muss noch eine welle kommen.
da kann noch eine welle kommen. da muss noch eine welle kommen.

daniel muss noch eine seite wählen.
daniel has yet to choose a side.

es muss noch eine andere vorgehensweise geben.
there has to be another way to do this.

das main event geht noch einen tag weiter.
the main event continues on for one more day.

hier muss noch eine zufriedenstellende lösung gefunden werden.
a satisfactory solution has yet to be found in this respect.

ich hoffe, das geht noch eine ganze weile so weiter.
that difference.

das vermögenscontrolling geht noch einen schritt weiter als das vermögensreporting.
wealth controlling goes one step further than wealth reporting.

um die events zu fangen muss noch eine methode implementiert werden.
to capture the events, we still need to implement a method.

die idee der diapal-technologie geht noch einen schritt weiter.
the idea behind the diapal technology goes one step further.

(sorry...muss noch einen teil machen..zu lang...)
go to the top of the page

der jvc geht noch einen schritt darüber hinaus live-shows seiner...
the jvc goes a step beyond live shows opening its doors as a meeting...

da muß noch eine menge geschehen.
a great deal still needs to happen on that front.

aber man muß noch einen schritt weitergehen.
but we must go even further.

aber er muß noch einen schritt weiter gehen.
but they are also driven to take another step.

alain finkielkraut geht noch einen schritt weiter und spricht von einer umkehrung der rollen:[10]
alain finkielkraut goes a step further and speaks of role reversal:12