Sie suchten nach: einlagern (Deutsch - Englisch)

einlagern
to warehouse

das einlagern
warehousing

einlagern in regale
replacing in racks

in-regale-einlagern
to tier in racks

vorrichtung zum einlagern von früchten.
apparatus for preserving fruits.

“gold kaufen? konserven einlagern?
“buy gold? stockpile canned goods? build a fortified compound in a remote area? what should i do?” i would like to suggest a different kind of question: “what is the most beautiful thing i can do?”

lager einlagern, auslagern, umpacken.
warehouse in and out, unpacking, remarking, distribution.

so kann das system entsprechend einlagern.
this enables the system to store the items appropriately.

das einlagern der paneele der scheidewände :
warehousing of panels of partitions :

umstellbares system zum einlagern/auslegen.
vaccinia vectors, vaccinia genes and expression products thereof.

weshalb müssen sie dieses buch dann einlagern?
why not? why do they have to stockpile it?

fleisch einlagern allein genügt sicher nicht.
storing meat is clearly not enough per se.

schöner ort, einlagern aussicht, sehr netten eigentümer
beautiful place, inpage view, very kind owners

verfahren zum einlagern von substanzen in eine laufende faserstoffbahn
process to introduce substances in a moving fiber web

wir können vorab keinen impfstoff entwickeln und einlagern.
we cannot prepare a vaccine in advance or stockpile it.

freilich können sie bei uns auch ihre reifen einlagern lassen.
of course you can also let your tyres be stored here.

auch flüssigdünger und pflanzenöle können sie bei uns einlagern. aktuelles:
even liquid fertiliser and vegetable oils can be stored.

verfahren zum einlagern von stückgütern in ein automatisiertes stückgut-lager
method for storing piece goods in an automated cargo warehouse

einlagern: am schattigen platz sowie trockenen ort verschlossen aufbewahrt werden
storage: it should be sealed and stored in a dry place.

position = lager1.einlagern(new ware(lager1.holen(i)));
position = lager1.einlagern(new ware(lager1.holen(i)));