Sie suchten nach: einleuchtend (Deutsch - Englisch)

sehr einleuchtend.
seems like a bug to me.

ist ja einleuchtend.
that's plausible.

das ist auch einleuchtend.
that is very plausible.

das ist völlig einleuchtend.
that seems perfectly reasonable.

ahja, das klingt einleuchtend.
ahja, das klingt einleuchtend.

das ist auch völlig einleuchtend.
except if you were to manipulate the lottery balls and drum. it makes total sense, too.

die tatsachen sind einleuchtend für uns.
we all understand that fact.

die kriterien sind plausibel und einleuchtend.
the criteria shall be plausible and intuitive.

einleuchtend. ist ja auch ein großartiger name.
which is obvious. it's a great name.

das sinnbild des feuers ist sehr einleuchtend.
the symbolism of fire is very enlightening.

bmbf-online: das klingt zwar einleuchtend.
bmbf-online: that makes sense.

herr mavrommatis, ihre beschwerde ist völlig einleuchtend.
mr mavrommatis, your complaint is extremely reasonable.

unsere empfehlungen und Änderungen sind vollkommen einleuchtend.
our recommendations and our amendments are pretty self-evident also.

ja, das ist dann einleuchtend, sowas wie ein anonymisierer.
ja, das ist dann einleuchtend, sowas wie ein anonymisierer.

das ist unserer meinung nach einleuchtend und wirklich gerecht.
we believe that is transparently and eminently fair.

das ist wohl einleuchtend: so etwas wäre absurd und undenkbar.
this would be absurd and is unthinkable.

der bericht salafranca ist insgesamt sehr einleuchtend und recht ehrgeizig.
the salafranca report is, generally speaking, very comprehensive and quite ambitious.

es ist einleuchtend, dass diese ostwinde auch entsprechende meeresströmungen hervorrufen.
it is self-evident that these east winds also provoke the respective ocean currents.

einleuchtend ist darum die auffassung, daß johannes hier ausgegossenes märtyrerblut erblickte.
so the view that what john caught sight of here was the outpoured blood of the martyrs is understandable.

dass solche überlasteten organe eine gewisse entlastung brauchen können, ist einleuchtend.
that such overburdened organs can need some relief is obvious.