Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ckung kippen.
the packaging.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verpa-ckung
packaging
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hochspannungs-lastunterbrechungsschalter mit verbesserter bogenunterdr ckung
high-voltage loadbreak switch with enhanced arc suppression
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l x b x h verpa ckung karton gewicht pro stk.
l x w x h packaging, carton weight per pc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schaltungsanordnung zur berbr ckung hoher spannungen m it einem schaltsignal
circuit arrangement for bridging high voltages using a switching signal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur unterdr ckung von st rungen in systemen z ur objekterfassung
method for the suppression of disturbances in systems for detecting objects
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
einrichtung zur verhinderung einer melatoninunterdr ckung durch licht in der nacht
a device for the prevention of melatonin suppression by light at night
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kommunikationsnetzwerksendgerät mit einr vielfalt von applikationen
a communication network terminal supporting a plurality of applications
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
branogel-trockenmittel werden vor dem endgültigen verschließen der pa-ckung beigegeben.
branogel drying agents are added to the packaging just before they are sealed for the final time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8 container-mulden für absetz kipper, mit und ohne abde ckung. inkl. mwst.
8 tipping containers for tipping container vehicle, with and without cover.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forderungen aus solawech seln zur de ckung der emission von ezb-schuld verschreibun gen(+)
claims related to promissory notes backing the issuance of ecb debt certificates(+)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stabilisierungsverfahren für eine frequenztrennung in einr optischen heterodynen oder homodynen Übertragung.
frequency separation stabilization method for optical heterodyne or optical homodyne communication.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
projekt unterschrieben im jahr 1998, mit einr dauer von 3 jahren
projet signed in 1998, with a duration of 3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nun kann man wirklich von einr "genrationsübergriefenden community" sprechen!
nun kann man wirklich von einr "genrationsübergriefenden community" sprechen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gern bin ich für dich nach absprache zu einr, dir am besten passenden zeit online!
i am pleased for you after consultation with the, you the best suitable time online!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die aufmerksamkeit, die jesu geburt umgibt, sollte von einer perspektive – der unterdr ckung durch die r mer – verstanden werden.
the attention surrounding jesus’ birth is to be understood from the perspective of those days under oppression by the romans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"wir bieten doppelt verglaste fenster in pvc-u, lavabots, wc complete, elektrische feilen, einr... lesen sie mehr
"we offer double glazed windows in pvc-u, lavabots, wc complete, electric files, setting shower ... read more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung