Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eintauchausguss
submerged entry nozzle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eintauchausguss.
immersion nozzle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mehrstufiger eintauchausguss zum stranggiessen.
multi-stepped immersion nozzle for continuous casting.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eintauchausguss zur verwendung beim stranggiessen
submerged entry nozzle for use in continuous casting
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eintauchausguss und verwendung dieser vorrichtung
submerged entry nozzle and utilisation thereof
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eintauchausguss und verfahren zu seiner herstellung
submerged casting pipe and its manufacturing process
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eintauchausguss zum einbringen von metallschmelze in einer stranggusskokille
immersion nozzle for introducing liquid metal into a continuous casting mould
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eintauchausguss mit schutzhülse und verfahren zu deren verbinden.
immersion nozzle with protection ring and process for their assembling.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zum aufbringen einer wärmedämmschicht auf einen eintauchausguss und eintauchausguss.
process for applying a thermal barrier coating on a submerged casting nozzle and nozzle thus obtained.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verbindung zwischen dem auslauf eines metallurgischen gefässes und einem schutzrohr oder eintauchausguss.
connection between the outlet of a metallurgical vessel and a protective tube or immersion nozzle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eintauchausgüsse für metallschmelzen.
immersion nozzle for molten metal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: