Sie suchten nach: einzugsdatum (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

2.der restliche mietbetrag muss spätestens 4 wochen vor dem einzugsdatum bei uns eingehen.

Englisch

2.the rest of the total rent must we have received 4 weeks before arrival.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die zahlung der miete kann bar, per scheck oder per dauerauftrag erfolgen. sie ist erstmals am einzugsdatum fällig und daraufhin jeden folgenden monat am gleichen tag.

Englisch

rent is payable monthly either via cash, cheque or standing order and falls due for payment on the day that you move in to the property and on the same day of each subsequent month.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die speziellen probleme, die auf der mängelliste aufgeführt waren, konnten mühelos vor der abschließenden abnahme durch den architekten identifiziert und die fertigstellung bestätigt werden," sagte john bunje, projektmanager bei rudolph & sletten. "da die gleichen markups mit der excel-mängelliste - nach tätigkeitsbereich sortiert - weitergeleitet werden konnten, hatten die vertragsnehmer die möglichkeit, sofort mit der arbeit zu beginnen, anstatt vor beginn der mängelbehebung durch jeden tätigkeitsbereich der liste gehen zu müssen. dadurch konnte sich das r&s team besser auf die komplette fertigstellung und die verteilung der arbeiten konzentrieren, um das geplante einzugsdatum des kunden einzuhalten."

Englisch

it was easy to identify the specific issues being called out on the punchlist and to verify the completion before scheduling the architect's approval walk-through," said john bunje, project manager at rudolph & sletten. "being able to distribute these same markups with the excel punchlist sorted by trade allowed for the subcontractors to get right to work rather than having to walk every trade through their list as the correction process began. this allowed the r&s team to focus more effort on the full completion and commissioning of work in order to meet the scheduled move-in date for the client." additional case study resources watch the video above taken on the jobsite as takahashi punched the building with bluebeam revu. then, view this pdf which provides step by step instructions for replicating the workflow. download trial

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,627,611,094 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK