Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hilfsstoffhaltige emulsionskonzentrate
emulsifiable concentrates containing adjuvants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
herbizid-emulsionskonzentrate.
herbicidal emulsion concentrates.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
herbizide emulsionskonzentrate auf basis von metabiscarbamaten.
emulsifiable herbicidal concentrates on the basis of meta-biscarbamates.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
emulsionskonzentrate von bioziden substanzen, erhaltene wässrige mikroemulsionen und anwendung dieser mikroemulsionen zur holzbehandlung.
emulsifiable concentrates of biocidal materials, aqueous microemulsions obtained and use of these microemulsions in the treatment of wood.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
schätzungen gehen davon aus, dass in Österreich jährlich ca. 7.000 tonnen Öle und emulsionskonzentrate eingesetzt werden.
in austria the consumption of neat oils and emulsion concentrates is estimated at 7.000 tons per year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wässrige anwendungsformen können aus emulsionskonzentraten, pasten oder netzbaren pulvern (spritzpulver, Öldispersionen) durch zusatz von wasser bereitet werden.
aqueous use forms can be prepared from emulsion concentrates, pastes or wettable powders (sprayable powders, oil dispersions) by adding water.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: