Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
energieversorgungsnetz fÜr bremssystem
power supply network for brake system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Überwachungsgerät für ein elektrisches energieversorgungsnetz
power line monitoring device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stabilität-vorhersage für elektrisches energieversorgungsnetz
stability prediction for an electric power network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
energieversorgungsnetz mit einem spannungswandler und verwendungsverfahren
power distribution network incorporating a voltage support transformer and process of use
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hochohmiger fehleranalysator in einem elektrischen energieversorgungsnetz.
high impedance fault analyzer in electric power distribution.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fahrzeug mit einem brennstoffzellen- oder batteriegespeisten energieversorgungsnetz
vehicle with fuel cell or battery supplied electric network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das teuerste energieversorgungsnetz weltweit beträgt tausendstel davon.
the most expensive grid power in the world is thousandths of that.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfahren zum erkennen einer pendelung in einem elektrischen energieversorgungsnetz
method for recognizing an oscillation in an electric supply network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verfahren zum betreiben eines Übertragungssystems und Übertragungssystem in einem energieversorgungsnetz
method for operating a transmission system and transmission system in an energy supply network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
system zur Übertragung von informationen mittels tonfrequenzsignalen über das elektrische energieversorgungsnetz.
information transmission system using audio frequency signals across the electrical power network.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zum gewinnen eines eine pendelung in einem elektrischen energieversorgungsnetz anzeigenden signals
method for providing a signal indicating an oscillation in an electrical distribution network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zum gewinnen von fehlerbehaftete schleifen in einem mehrphasigen elektrischen energieversorgungsnetz kennzeichnenden signalen
process for producing signals identifying faulty loops in a polyphase electrical power supply network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
reinhausen hilft ihnen, windparks und einzelne windenergieanlagen effizient in das energieversorgungsnetz anzubinden.
reinhausen helps you to efficiently link wind farms and individual wind turbines to the energy supply network.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.6 außerdem herrscht allgemein einvernehmen darin, dass die öffentliche infrastruktur, d.h. das europäische energieversorgungsnetz, umfangreiche vorleistungen erfordert.
5.6 in addition, there is broad agreement that substantial upfront investment in public infrastructure, i.e. in the european energy grid, are necessary.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: