Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zusammensetzung nach anspruch 1, bei welcher das chlorhexidingluconat in einer menge im bereich von etwa 0,05% bis etwa 3% vorliegt.
the composition of claim 1 wherein the chlorhexidine gluconate is present in a quantity ranging between about 0.05% to about 3%.
antiinfektiöser medizinischer gegenstand nach anspruch 1, wobei die chlorhexidinverbindung ausgewählt ist aus der gruppe, bestehend aus freier chlorhexidinbase, chlorhexidindiacetat, chlorhexidingluconat und mischungen davon.
the anti-infective medical article of claim 1, where the chlorhexidine compound is selected from the group consisting of chlorhexidine free base, chlorhexidine diacetate, chlorhexidine gluconate and mixtures thereof.
ein trockenes, wegwerfbares, einen antimikrobiellen wirkstoff applizierendes polymerprodukt nach anspruch 1, bei dem der antimikrobielle amin-salz-wirkstoff aus der gruppe ausgewählt ist, die aus chlorhexidingluconat, chlorhexidinhydrochlorid, benzyldimethylhexocylammoniumchlorid, benzalkoniumchlorid, cetylpiridiniumchlorid (monohydrat) und septabicdidecyldimethylammoniumbromid (carbamidclathrat) besteht.
a dry, disposable, anti-microbial-applying product according to claim 1, wherein said amine salt anti-microbial agent is selected from the group consisting of chlorohexidine gluconate, chlorohexidine hydrochloride, benzyl dimethyl hexocylammonium chloride, benzylalkonium chloride, cetyl piridinium chloride (monohydrate), and septabicdidecyl dimethyl ammonium bromide (carbamide clatharate).