Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er ist so groß wie ich.
he is as tall as i.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist so groß.
it's that big.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist fast so groß wie ich.
he's almost as tall as me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist so groß wie der ontariosee.
it's about the size of lake ontario.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist so schnell wie er aussieht
it’s as fast as it looks
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maria ist nicht so groß wie er.
mary is not as tall as he is.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist nicht so groß wie sein bruder.
he is not as tall as his brother.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kumiko ist so groß wie tom.
kumiko is as tall as tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er ist jetzt fast so groß wie sein vater.
he is now almost as tall as his father is.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin nicht so groß wie er.
i am not as tall as he.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... is as big as ... ... ist so groß wie ...
... is as big as ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese katze ist so groß wie jene.
this cat is as big as that one.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese katze ist so groß wie die da.
this cat is as big as that one.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du so groß wie ich?
are you as tall as me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keine sehnsucht ist so groß wie die unsere
keine sehnsucht ist so groß wie die unsere (no desire is as big as ours)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die englische sprache ist so groß wie sie ist.
the english language is as big as it is.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(marco ist so groß wie seine schwester).
(marcos is as tall as his sister).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
groß : so groß wie ein eimer
large : as big as a bucket
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der mut zu starken strukturen ist so groß wie nie.
strong structures are enthusiastically embraced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das geheimnis gottes ist so groß wie gott selbst!
the mystery of god is as great as god himself!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: