Sie suchten nach: er liefen (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

er liefen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

er lief.

Englisch

he did run.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief einfach los.

Englisch

then he fights you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief wie der blitz

Englisch

he went blind

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber er lief trotzdem mit.

Englisch

he was bigger than life.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ja, er lief nicht weg,

Englisch

- not enough, of course, i have time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief in hemdsärmeln herum.

Englisch

he was in his shirt sleeves.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief so schnell wie möglich

Englisch

er lief so schnell wie möglich

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief schneller als sein bruder.

Englisch

he ran faster than his brother did.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief nackt durch die straßen.

Englisch

he ran through the streets naked.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief so schnell, wie er konnte.

Englisch

he ran as fast as he could.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief davon, als er den polizisten sah.

Englisch

he ran away when he saw the policeman.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief durch die straßen und suchte seinen sohn.

Englisch

he walked the streets looking for his son.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief hin und brachte hacke und schaufel der jungen.

Englisch

he ran and brought the boys' pick and shovel.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief auf dem wasser wie orion, der sohn von poseidon.

Englisch

he walked on water like orion, poseidon’s son.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief an der landesstraße 4 entlang, teilweise zwischen den autos.

Englisch

he ran between cars along the road 4.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

5 - er lief den kürzesten weg zum besseren der beiden restaurants.

Englisch

5 - he ran the shortest way to the better of the two resaurants.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der name des generals war andrej wlassow. er lief später zu den deutschen über.

Englisch

that general's name was andrei vlasov, and he later defected to the german side.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief 27:31, erzielte zwei tore und war an fast jeder gefährlichen verschiebung.

Englisch

he skated 27:31, scored two goals and was dangerous on almost every shift.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

5 und er lief zu eli und sagte: hier bin ich! du hast mich gerufen.

Englisch

and he answered, here i am.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er lief championklasse und der richter paavo mattila ( fin ) beurteilte ihn mit sehr gut.

Englisch

the judge paavo mattila ( fin ) give him a very good.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,776,676 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK