Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das erfolgreichste kooperationsprojekt
the most successful cooperation project
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typo3 ist das erfolgreichste
typo3 is the most successful
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das erfolgreichste werk gaudís.
the most successful civil work by gaudí.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die erfolgreichste sängerin alle >>>
am samst >>>
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die weltweit erfolgreichste werkstoffdatenbank
the world's leading plastics information system
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das letzte war das erfolgreichste jahr.
last year was the biggest year.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die erfolgreichste internationale menstrip - show.
the most successful international men strip show.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die erfolgreichste tour de france aller ...
the most successful tour de france of al...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das erfolgreichste kinderbuch aller zeiten?
the most successful children’s book of all time?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der wohl erfolgreichste humbucker aller zeiten.
the world's most popular humbucker.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die erfolgreichste war die fliegenschimmelstute imperial phanilah.
the most successful of them all was the fleabitten grey imperial phanilah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lagerlogistik – das bislang erfolgreichste jahr für oiltanking
storage logistics – the most successful year in the history of oiltanking
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihre erfolgreichste kampagne leicht wiederholen und optimieren.
easily replicate and optimize their most successful campaigns.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muster ist der erfolgreichste österreichische davis-cupspieler.
muster remains the only world no.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"thriller" - das erfolgreichste album aller zeiten
"at the moment there is a period of disbelief.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gangsta rap blieb dabei die kommerziell erfolgreichste variante.
he embodied the murder, and the drugs to which we now associate with "gangsta rap".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sokrates gehört zu den erfolgreichsten eu-programmen.
socrates has been one of the most successful of eu programmes.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: