Sie suchten nach: erquickte (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

und der könig kam hinein mit allem volk, das bei ihm war, müde und erquickte sich daselbst.

Englisch

and the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

14 als aber der könig samt allem volk, das bei ihm war, müde ankam, erquickte er sich daselbst.

Englisch

14 the king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

16:14 und der könig kam hinein mit allem volk, das bei ihm war, müde und erquickte sich daselbst.

Englisch

16:14 and the king and all the people with him came weary, and refreshed themselves there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er erquickt mich mit blumen und labt mich mit Äpfeln; denn ich bin krank vor liebe.

Englisch

stay me with flagons, comfort me with apples: for i am sick of love.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
9,571,075,095 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK