Sie suchten nach: es geht mir gut (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

es geht mir gut.

Englisch

all is well with me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und es geht mir gut.

Englisch

and i am fine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht mir ganz gut.«

Englisch

i am all right.'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

„es geht mir gut, mama.

Englisch

juliet madam, i am not well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht mir gut dabei

Englisch

but then it flips on me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht mir gut ohne dich.

Englisch

i'm fine without you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht mir gut, danke.

Englisch

i am fine, thank you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht mir gut. danke!

Englisch

i'm feeling fine, thanks.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ket – es geht mir gut(2012)

Englisch

ket – es geht mir gut(2012)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht mir heute sehr gut.

Englisch

today, i am feeling great.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich lebe, und es geht mir gut.

Englisch

and the questions that i give

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"ja, misato, es geht mir gut..."

Englisch

"yes, misato, i'm fine..."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

danke, es geht mir besonders gut.

Englisch

danke, es geht mir besonders gut.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber es geht mir gut, ich bin glücklich.

Englisch

but i am fine, i am happy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht mir ums prinzip.

Englisch

it is the principle that concerns me.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

[10:38:41] xxx: es geht mir gut

Englisch

[10:38:41] xxx: es geht mir gut

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sami al-haj : danke, es geht mir gut.

Englisch

sami el haj : i feel fine, thank you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht mir auf die nerven.

Englisch

it gets on my nerves.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

blossom: vermutlich. danke, es geht mir gut.

Englisch

i guess so. thank you, i am well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich bin besoffen vor glück - es geht mir gut

Englisch

hard luck - but you got what you wanted of me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,844,153 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK