Sie suchten nach: etsch (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

br�etsch

Englisch

br

Letzte Aktualisierung: 2013-03-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

etsch-becken

Englisch

the adige basin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die quelle der etsch

Englisch

the river adige source

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der wilden etsch entlang

Englisch

along the wild adige river

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

an der etsch und im gebirge

Englisch

an der etsch und im gebirge

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

von der etsch bis an den belt:

Englisch

von der etsch bis an den belt:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nächst dem bahnhof an der etsch.

Englisch

nächst dem bahnhof an der etsch.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

an der historischen brücke über die etsch

Englisch

where the historic bridge crosses the adige

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

südlich der gemeinde fließt der etsch.

Englisch

== demographic evolution ====references==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

eine oase an der etsch , 27/08/2015

Englisch

an oasis on the adige , 27/08/2015

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das ufer der etsch ist 200 meter entfernt.

Englisch

the banks of the adige river are 200 metres away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

bozen und die dörfer am südlichen südtiroler etsch

Englisch

bolzano and southern south tyrol

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

115 das land, das etsch und po im lauf zum meere

Englisch

that land, through which adice and the po

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

005 disseit trient, den strom der etsch geschlagen,

Englisch

smote, on this side of trent, the adige,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die variante 1, die im talboden dem etsch folgt und

Englisch

variant 1 which follows the adige on the valley floor and

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

diese brücke ermöglicht es ihnen, die etsch überqueren.

Englisch

this bridge allows you to cross the adige.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

kurz vor der grenze südtirols finden wir den ursprung der etsch.

Englisch

the river adige rises on the passo resia near the boarder to austria.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

reihe: (an der etsch und im gebirge ; bd. 9)

Englisch

row: (an der etsch und im gebirge ; bd. 9)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

lustige schlauchbootfahrt auf der etsch für kinder und jugendliche unter 14 jahren.

Englisch

funny rafting-tour on the river etsch for children up to 14 years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das hotel liegt im engen tal der etsch direkt an landstraße und eisenbahn.

Englisch

it is situated in the narrow valley of the river etsch, directly next to the highway and railway.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,217,635 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK