Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unsere eventlocations
view our event products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konferenz- und eventlocations
conference and event venues
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
messe berlin - eventlocations
messe berlin - event locations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eventlocations mit besonderem ambiente
event locations with a special flair
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der löwenbräukeller und seine eventlocations
the löwenbräukeller and its event locations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotel de rome in berlin - eventlocations
hotel de rome - berlin locations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eventlocations bis 100 personen in berlin - seite 3
up to 100 persons - berlin locations - page 5
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für jeden anlass die passenden eventlocations in hamburg!
for all events the proper location!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das macht unsere tagungs- und eventlocations noch attraktiver.“
this makes our meeting and event locations even more attractive.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feiern sie ihre hochzeit in einer der interessantesten eventlocations hamburgs.
celebrate your wedding in one of the most interesting event locations of hamburg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle wichtigen informationen zu meeting-hotels, eventlocations und rahmenprogrammen in zürich
information about meeting hotels, locations and incentives in zurich
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internationale kontakte, vielfältige themen und einzigartige eventlocations lassen keine langeweile aufkommen.
international contacts, diverse topics and unique event locations ensure that there’s never a dull moment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wer außergewöhnliche eventlocations in hamburg sucht, wird von der atemberaubenden atmosphäre im eiskeller begeistert sein.
he who searches unusual event locations in hamburg, will be inspired by the breathtaking atmosphere of the eiskeller.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lassen sie sich mitreißen von der wildromantischen ader der bleichen, die ein juwel mit ecken und kanten unter den regionalen eventlocations ist.
get yourselves carried away by the wild-romantic vein of the bleichen representing a jewel with rough edges among the regional event locations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die bmw welt zählt zu den exklusivsten eventlocations münchens und bietet das ganze jahr über ein vielfältiges veranstaltungsprogramm aus konzerten, lesungen, clubbings oder filmvorführungen.
the bmw welt is one of the most exclusive event locations in munich and offers a wide variety of events such as concerts, lectures, clubbings or screenings throughout the year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
möglichkeiten für großveranstaltungen in hamburg finden sie bei uns nicht nur in den kategorien special locations und eventlocations sondern auch in den rubriken locations bis 500 personen oder aufwärts bis zu locations über 1000 personen.
you cannot find the opportunities for major events in hamburg only in the category special locations but also under the headings locations up to 500 persons or up to locations over 1000 persons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei der großen auswahl an außergewöhnlichen eventlocations auf den berliner messegeländen, auf dem berlin expocenter city und dem berlin expocenter airport, ist für jeden anlass etwas passendes dabei.
the messe berlin guest events team is looking forward to your inquiry. be it an incentive event, road show or product presentation, the german film awards or the presentation of the echo awards, the availability of so many outstanding event locations on the berlin exhibition grounds, on the berlin expocenter city and the berlin expocenter airport, guarantees something for every occasion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nach der erfolgreichen zertifizierung im jahre 2010 hat die rostocker messe und stadthallengesellschaft als betreiber der zwei größten eventlocations im nordosten erneut die alle zwei jahre geforderte rezertifizierung mit großem erfolg gemeistert. 87 prozent der insgesamt 338 kriterien und indikatoren
after the successful initial certification in 2010, the rostocker messe und stadthallengesellschaft, which operates the two largest event venues in north-eastern germany, once again passed the required bi-annual recertification process with great success.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besondere eventlocations mit flughafenatmosphäre! ob sie eine feier mit50 oder 1.000 gästen planen – wir bietenden idealen rahmen für eine gelungene und unvergessliche veranstaltung.
special event locations with an airport atmosphere! whether you're planning a celebration with 50 or 1,000 guests, we offer you an ideal setting for a successful, unforgettable event.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der verwaltungsrat des gcb besteht aus elf mitgliedern und gehört neben dem vorstand und der mitgliederversammlung zu den beschließenden organen des verbandes. hilmar guckert ist im verwaltungsrat ab sofort gemeinsam mit zwei weiteren vertretern für die sparte städte, kongresshäuser und eventlocations zuständig.
with immediate effect hilmar guckert, together with two further board members, will represent the interests of cities, convention centres and event venues on the board.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: