Sie suchten nach: exekutanten (Deutsch - Englisch)

ich würde doch sehr bitten, daß sie energisch hineinschauen, denn es ist ganz klar, die verwaltung will alles übernehmen und uns zu exekutanten machen.
i really must ask you to look into it, as it is quite clear that the administration wants to take over everything, and make us into an executive.

unglücklicherweise stehen diese beiden zeugnisse sich eher gegenseitig im wege, als daß sie sich zu bekräftigen vermögen. man sehe sich die beschreibung der opfer, der umstände, der exekutanten und der art der hinrichtung genauer an. man empfindet meine forderung nach einer untersuchung der "werkzeuge des verbrechens", welche diese "gaskammern" gewesen sein sollen, als einen scherz.
but when kremer, after the war, tells us that the incident involved women who had refused to enter the "gas chamber", i believe none of it. i need only go back to what he claimed to have seen of an alleged gassing operation, observed from his car. kremer is among those people according to whom the reopening of the "gas chamber" was carried out "a moment" after the victims' death 14