Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Deutsch
fäden zusammenziehen
Englisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
zusammenziehen
to bunch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
"fäden"
"afäden"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gruppe zusammenziehen
birds-eye view
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
den boden zusammenziehen.
tighten snowman tog in the bottom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
und wenn wir alle zusammenziehen?
vorrichtung zum zusammenziehen von rohren
device for drawing pipes together
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
ausdehnen : zusammenziehen (a : z )
diesen faden zum zusammenziehen benutzen.
use this strand to tighten tog toe at the end.
korkenzieherartiger anker zum zusammenziehen des magens
corkscrew style anchor for gastric restriction
ihr wolltet ja eigentlich mal gern zusammenziehen...
you would actually like to be able to move in together...
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
befestigungselemente zur verwendung beim zusammenziehen des magens
fasteners for use with gastric restriction
den faden abschneiden und die mütze zusammenziehen.
cut and tighten thread.
zusammenziehen eines muskels, z.b. herzmuskel.
tightening of a muscle, e.g. cardiac muscle
7.11 - die beiden letzten gedankenstriche zusammenziehen
7.11 - combine the last two indents.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
den faden durch die letzten 12 m fädeln und zusammenziehen.
pull thread through the last 12 sts and tighten tog.
den faden abschneiden, den arm mit watte füllen und zusammenziehen.
cut the thread, fill the hand with a little cotton wool and tighten thread.
den faden abschneiden und durch die restlichen m fädeln, zusammenziehen.
cut the thread, pull it through remaining sts, tighten and fasten.
den faden der anschlagskante durch die äussersten m. ziehen und zusammenziehen.
use the cast on thread and pull it through all the outermost sts and tighten tog.
den faden nach unten und nach oben durch die 11 fm heften, zusammenziehen.
pull the thread up and down through the 11 dc’s and pull together.
an der spitzen einen faden durch die m. ziehen und die spitze zusammenziehen.
pull a thread through the front loop of every edge st on the toe, tighten and fasten the thread.
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung