Sie suchten nach: für ihre geduld bedanken wir uns im voraus (Deutsch - Englisch)

für ihre kooperation bedanken wir uns im voraus.
we appreciate your cooperation.

für ihre mitarbeit bedanken wir uns im voraus!
thank you in advance for your kind cooperation.

für euer verständnis bedanken wir uns im voraus.
für euer verständnis bedanken wir uns im voraus.

für ihre aufmerksamkeit bedanken wir uns ganz herzlich.
we would like to thank you very much for your attention.

danke für ihre geduld mit uns!
thanks for your patience with us!

danke für ihre geduld.
thank you for your patience.

vielen dank für ihre geduld.
thank you for your patience.

ok, danke für ihre geduld.
ok, thanks for waiting.

«ich danke für ihre geduld.
«thank you for your patience to explain.

wir bedanken uns für ihre geduld!
wir bedanken uns für ihre geduld!

ich danke ihnen für ihre geduld.
thank you for your patience.

herr präsident, ich danke für ihre geduld.
mr president, thank you for your patience.

vielen dank, frau präsidentin, für ihre geduld.
thank you for your patience, madam president.

vielen dank für ihre geduld! auf wiedersehen!
many thanks for your patience, and goodbye!

ich danke den dolmetscherinnen und dolmetschern für ihre geduld.
i would thank the interpreters for their patience.

(el) herr präsident, vielen dank für ihre geduld.
(el) mr president, thank you for your patience.

frau präsidentin, auch ich möchte ihnen für ihre geduld danken.
madam president, i should also like to thank you for your patience.

der text wird augenblicklich überarbeitet - wir danken für ihre geduld!
der text wird augenblicklich überarbeitet - wir danken für ihre geduld!

dieser service steht bald zur verfügung – vielen dank für ihre geduld.
this service will be available soon - we thank you for your patience.

vielen dank für ihre geduld! ihr dokument wurde erfolgreich zusammen gestellt.
your document was successfully created.