Sie suchten nach: falte im stoff (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

falte im stoff

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

falte im blech

Englisch

panelling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im stoff gefärbtes papier

Englisch

vat coloured paper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- im stoff pvc : 650 g/m²

Englisch

- pvc canvas : 650 g/m²

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im stoff pvc 650 g/m² oder 900 g/m²

Englisch

covers are made of pvc 650 g/m²

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der schmerz wird im stoff geradezu bildhaft wiedergegeben.

Englisch

the pain is expressed quite literally in the cloth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dabei zeigte sich eine feine zentrale falte im flap.

Englisch

a fine central fold was seen in the flap.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feinsalz bis 1 mm im stoff-beutel mit aufdruck.

Englisch

fine salt (up to 1 mm) in textile bag with imprint.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren zur messung von restspannungen im stoff eines prüfobjektes.

Englisch

method of measurement of residual stresses in the material of the object under test.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

salzbrocken, 20 - 40 mm im stoff-beutel mit aufdruck.

Englisch

salt nuggets (20 - 40 mm) in textile bag with imprint.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alle farben des lichts werden im stoff reflektiert, leuchtet und glitzert.

Englisch

all colours of light are reflected, twinkles and shines.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

falten im hals

Englisch

drag mark

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die oberste falte im vorderbau muss genau auf einer linie sein mit der falte im body.

Englisch

the upper fold in the front should be neatly in line with the fold in the body.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die cremige konsistenz verhindert, dass die farben im stoff zerfließen, durchschlagen oder ihn durchtränken.

Englisch

the creamy consistence will prevent colors from spreading on or seeping through the fabric, or soaking the fabric.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dann machen die à ffnungen im stoff der deckung und stellen die schlösser und die griffe fest.

Englisch

then make apertures in a fabric of a covering and establish locks and handles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nikwax pflegeprodukte erhöhen den feuchtigkeitstransport und verhindern die geruchsbildung im stoff, so dass sie sich länger frischer fühlen.

Englisch

nikwax conditioners enhance wicking and prevent body odours from building up in the fabric, keeping you feeling fresher for longer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

flecke und falten im gesicht

Englisch

spots and wrinkles in the face

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die märkte sind flüchtig,- hat es erklärt -, aber sind unsere tätigkeiten im stoff solid und konkurrenzfähig.

Englisch

the markets - it has explained - are birds, but in the substance our activities are solid and competitive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bildet keine falten im gewebe.

Englisch

does not wrinkle in the fabric.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

falten im gesicht , über krankheit erzählen

Englisch

wrinkles on the face to tell about disease

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in griechenland ist die flugzeit der falter im juni.

Englisch

in greece, adults are on wing in june.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,723,225 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK