Sie suchten nach: fehler in allen teilen (Deutsch - Englisch)

fehler in allen teilen
error in all parts

mit allen teilen
with all parts

in allen teilen von livezilla.
in all parts of livezilla.

in allen teilen der lebensmittelbranche:
in every area of the food industry: bakery products

Über 150 konzerte in allen teilen deutschlands
150 shows all over germany

die tollkirsche ist in allen teilen giftig.
all parts of deadly nightshade are poisonous.

ein velo in allen teilen der stadt mieten
bicyle rental across the city

;lian xing:gabes partnerin in allen teilen.
he met lian xing in 1987, during a mission in soviet-occupied afghanistan.

wir haben uns in allen teilen der welt engagiert.
we have intervened in all corners of the world.

sie sind daher auch nicht in allen teilen aufgeführt.
this explains why they are not all mentioned every time in each part.

nein, unternehmen in allen teilen der gemeinschaft sind betroffen.
no, this will help businesses in all areas of the community.

dieser song wird in allen teilen ex-jugoslawiens gespielt.
this song is played throughout the regions of former yugoslavia.

in allen teilen der welt breitet sich die armut weiter aus.
poverty is increasing throughout the globe.

kunst zum nachdenken ist in allen teilen des gebäudes zu sehen.
art for contemplation can be seen in every section of the building.

trifft es zu, daß der vorschlag in allen teilen angenommen wird?
is it true that the contents of all parts of the proposal will be approved?

die ermittlung der ergebnisse erfolgt in allen teilen des testas automatisch.
the results of each part of the testas are calculated automatically.

er war in allen teilen vorhanden, aber in keinem von ihnen vollständig.
all the parts were - in principle - aspects or features of him.

( en) das muss in allen teilen der welt eine zentrale rolle spielen.
this has to be focused on in all parts of the world.

entscheidend ist auch, daß umweltaspekte in allen teilen der unionspolitik berücksichtigt werden.
it also states categorically that care of the environment must permeate all parts of the union 's policies.

mitarbeiter des knorr-bremse konzerns sind in allen teilen der welt tätig.
let the world of knorr-bremse expand your horizons.