Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
feststelleinrichtung
fixing device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lenkrolle mit feststelleinrichtung
castor locking device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
laufrolle mit feststelleinrichtung.
castor with a locking device.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
feststelleinrichtung für eine handbremse
hand brake locking device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
laufrolle mit nockenbetätigter feststelleinrichtung.
cam wheel and caster lock.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
frei fallende schiebelasche mit feststelleinrichtung.
free-falling tip with full locking.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rast- und feststelleinrichtung für eine stellspindel.
stopping and locking device for adjusting spindle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
feststelleinrichtung einer zumindest hÖhenverstellbaren lenksÄule
device for fixing an at least height-adjustable steering column
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
feststelleinrichtung für türschliesser, elektromagnet und gleiter
blocking device for door closer, electromagnet and slider
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
feststelleinrichtung für schiebewände oder haubenverdecke von güterwagen
blocking device for sliding side panels or covers of wagons
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
regel- und feststelleinrichtung, insbesondere für zeichnerzirkel.
fastening and adjusting device, particularly for draughtsman compasses.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elektrische bzw. elektro-mechanische feststelleinrichtung fÜr eine tÜr
electric or electro-mechanical machine locking device for a door
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
feststelleinrichtung einer in mindestens eine verstellrichtung verstellbaren lenksäule
locking device of an adjustable steering column in at least one adjustment direction
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hydraulische fahrzeugbremse mit feststelleinrichtung und verfahren zum betreiben derselben
hydraulic vehicle brake with blocking means and process for operating the same
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verstell- und feststelleinrichtung für schuhhalteraggregate auf einem ski oder schneegleitbrett
adjusting and locking device for front and back ski or skiboard shoe bindings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zum betreiben einer hydraulischen fahrzeugbremse mit elektrisch betätigter feststelleinrichtung
method for operating a hydraulic vehicle brake with electrically actuated locking device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
feststelleinrichtung für einen auf einer felge montierten reifen zur optimierung des auswuchtens
locking device for a tyre mounted on a wheel rim to optimize dynamic balancing of a tyred wheel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zum betreiben einer hydraulischen fahrzeugbremse mit elektrisch betätigter feststelleinrichtung als notbremse
method for operating a hydraulic vehicle brake with electrically actuated locking device as an emergency brake
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: