Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die kanarische kiefer ist im laufe von millionen von jahren feuerresistent geworden, da die kanaren immer wieder von waldbränden heimgesucht wurden.
in the course of the years, the canarian pine tree became fire resistant, as the canarian islands were repeatedely afflicted by forest fires.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese vielfalt bietet viele vorteile, da kunststoffe an die bedürfnisse von anwendungen angepasst werden können. kunststoffe können transparent, widerstandsfähig, feuerresistent, etc. sein.
this versatility has many advantages, since plastics can be customised to fit the needs of a particular application. plastics can be transparent, some are extremely tough, some are flame retardant, some are compatible with body fluids etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist insbesondere darauf zu verweisen, dass der vor allem in isolierprodukten, im bauwesen und in der textilindustrie verwendete decabromdiphenylether ein besonders wirksames und feuerresistentes flammschutzmittel ist.
it should, however, be pointed out that decabromodiphenyl ether, which is mainly used in insulating products, in construction and textiles, is a particularly effective, fire-resistant flame retardant.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: