Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bestimmung der hÖhe der oberflÄche einer flÜssigkeitssÄule
determination of the height of the surface of a fluid column
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
k34/2 für behälter mit flüssigkeitssäule bis 4 m
k34/2 for containers with a liquid column height of up to 4 m
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung und verfahren zur trübungsmessung in einer flüssigkeitssäule
method and device for turbidity measurement in a liquid column
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die geschwindigkeit des anstiegs der flüssigkeitssäule hängt u. a. vom kontaktwinkel ab. messgerät: k100
the rate of rise of the liquid column depends, among other things, on the contact angle. instrument: k100
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in der abbildung ist es der hydrostatische druck der rechten flüssigkeitssäule, der dem weiteren fluss von lösungsmittel entgegenwirkt.
osmotic pressure is a colligative property, meaning that the osmotic pressure depends on the molar concentration of the solute but not on its identity.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
desshalb kann die druckgröße durch die höhe der flüssigkeitssäule h (mm hg, m ws) ausgedrückt werden.
therefore, the pressure value can be expressed by the liquid column height h (mm of mercury column, mm water column).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: