Sie suchten nach: flechtwerk (Deutsch - Englisch)

flechtwerk
wattle

flechtwerk (2005)
flechtwerk (2005)

doppeltes flechtwerk
double wattling with fill

azobéholz-flechtwerk
ekki-wood

infusionsballonkatheter mit flechtwerk
balloon infusion catheter with braid

floßfeder aus flechtwerk oder balken
raft of brushwood or logs

integriertes polymer und flechtwerk fÜr intravaskulÄre katheter
integrated polymer and braid for intravascular catheters

das netz ist mit einem flechtwerk aus drähten ausgefüllt.
the web is filled with a woven work of threads.

inkl. kuvert, 125 x 125 mm, flechtwerk grau/braun
inkl. kuvert, 125 x 125 mm, flechtwerk grau/braun

die handwerker in rodrigues haben sich auf das flechtwerk spezialisiert.
the rodriguan craftspeople specialise in wickerwork.

in einem haus wurden neue wände aus einfachem flechtwerk eingezogen.
there were cemeteries outside the east, north and south gates.

das flechtwerk besteht aus lärchenfurnier und wird an ort und stelle zusammengelegt.
the trellis, made of larch veneer, is woven on the spot.

er bestand aus lackiertem flechtwerk, das über einen holzrahmen gespannt war.
it was made of varnished wicker stretched over a wooden frame.

die folgenden sechszehn trapeze weisen ein für die islamische welt typisches flechtwerk auf.
the subsequent 16 trapezia show the interlaced carvings that are typical of the islamic world.

1886 erbaut und ende des 19 jh. mit tapetenmuster, rank- und flechtwerk bemalt.
built in 1886 and painted at the end of the 19th century. with wallpaper patterns, cirrus and wattle.

15 und sie fertigten für das brustschild schnurförmige ketten an, in flechtwerk, aus reinem gold,
15 and they made on the breastpiece chains like cords, of twisted cordage work in pure gold.

das flechtwerk im kreuzigungsbild und im der initiale d für das osterfest besteht jeweils aus drei getrennten ranken.
the interlace on the crucifixion page and the interlace of the letter d for easter are each composed of three separate strands of strap work.

18:8 denn mit seinen füßen gerät er ins netz / und über flechtwerk schreitet er dahin.
18:8 for he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

52:23 es waren sechsundneunzig frei hängende granatäpfel; im ganzen waren hundert granatäpfel rings um das flechtwerk.
52:23 and there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.

angelehnt ist der moderne fassadenentwurf des architekten andreas hanke (stadtbildplanung dortmund) mit den schwarzen lisenen an ein flechtwerk.
the modern façade design with its pilaster strips was designed by the architect andreas hanke (stadtbildplanung dortmund) in the style of a wattle work.