Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
fleischig
fleshy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
weniger fleischig
average proportion of meat
frisch und fleischig.
flavour fresh and fleshly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
" fleischig und vollmundig.
" fleshy and fat. " robert parker
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das endokarp ist fleischig.
it is cultivated in india.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
essen & trinken fleischig
food & drink asian
er ist fleischig und saftig.
it is fleshy and juicy.
frisch, fruchtig und fleischig.
fresh, fruity and fleshy.
fleischig und gut integrierte tannine.
fleshy and well integrated tannins.
deep, fleischig, strukturiert und fokussiert.
deep, fleshy, structured and concentrated.
die entwicklung ist fleischig und schmackhaft.
the wine is fleshy and tasty due to the mature tannins.
im mund naschhaft, fleischig und fruchtig.
on the palate, this wine is both sweet, fleshy and fruity.
der wein ist viskos, fleischig, stoffig.
the wine is chewy, fleshy, full of grip.
die großen samen sind grün und fleischig.
some species even have floating seeds.
im mund fleischig, sanft und gut strukturiert.
the palate is fleshy, soft and well structured.
die hellgrünen laubblätter waren dick und fleischig.
the light green leaves were thick and fleshy.
im mund ist so strukturiert, fleischig und ausgewogen.
in the mouth it is structured, meaty and balanced.
ein sehr angenehmer wein im mund. samtig, fleischig.
this wine is very nice on the palate. velvety and fleshy.
der gaumen ist so strukturiert, fleischig und ausgewogen.
the palate is structured, fleshy and balanced.
angenehmer eintritt in den gaumen, korpulent und fleischig.
nice entrance, stout and fleshy.
