Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• trennwandsysteme
• partition walls
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tür, insbesondere für trennwandsysteme
door, in particular for partition wall systems
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• wandverkleidungen, trennwandsysteme und möbel
• wallpanelling, partitions and furniture
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektrisch betätigte fenster, dachsysteme und trennwandsysteme
power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hier finden sie individuelle schutz- und trennwandsysteme
custom enclosure and guard systems can be found here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) elektrisch betätigte fenster, dachsysteme und trennwandsysteme
(b) power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unsere trennwandsysteme sind – im gegensatz zu gipskartonwänden – recyclebar.
unlike plasterboard walls, our partition wall systems are recyclable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bereits kurze zeit später werden die ersten trennwandsysteme in holzkonstruktion gefertigt.
a short while later, the first partition wall systems in wood were produced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besonders im hinblick auf die weitere nutzung in der zukunft entschied sich olymp bewusst für flexible trennwandsysteme, um damit auch langfristig auf neue anforderungen bei der raumaufteilung reagieren zu können.
particularly with a view to further future use, olymp decided to adopt flexible partition walls, in order to ensure that they could react to new requirements regarding the layout of rooms in the long term, too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das flexible trennwandsystem ermöglicht, dass sich die größten seminarräume sogar in jeweils sechs einzelräume aufteilen lassen.
the flexible partition wall system even allows the largest seminar rooms to be each divided into six individual rooms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trennwandsystem
partition system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: