Sie suchten nach: fliesen verlegen (Deutsch - Englisch)

verlegen
lay up

die fliesen vor dem verlegen inspizieren.
inspect the tiles before laying.

duck fliesen
shit sweeper

spanische fliesen
spanish tiles

beschädigter fliesen.
damaged tiles.

platten / fliesen
slabs and tiles

bodenbeläge: fliesen.
equipment: tv set, sat-tv.

böden: böden, fliesen.
flooring: flooring, tiling.

die fliesen des fliesenbildes sind wie normale fliesen in innenräumen zu verlegen.
the mural is for indoors use only and is laid just like any other tiles.

der boden sollte eben sein, dann kann man die fliesen sehr schnell verlegen.
if the floor is level and smooth, then you can lay these tiles very swiftly.

es genügt, die fliesen von der kollektion bambus/bambo im bad zu verlegen.
all you have to do is use tiles from the bambus/bambo collection in your bathroom.

in der zeichnung in der berechnung ist ungefähre schema der fertiger oder rechteckigen pflaster fliesen verlegen.
in the drawing in the calculation is approximate scheme of laying pavers or rectangular paving tiles.

unterschicht für das verlegen von fliesen oder fliesenbelägen.
underlayer to lay slabs or tiling.

vor dem verlegen der fliesen sollte ausgepackt werden,
before laying the tiles should be unpacked,

bituminöser haftvermittler zum verlegen von fliesen oder zum auftragen von putz
intermediate bituminous layer for setting tiles or for applying plaster

vorrichtung und methode zum verlegen von fliesen ohne mörtel oder klebstoff
tiling device and method without use of cement or adhesives

diese outdoor-fliesen aus wpc mit gewebter vinyl- oberfläche lassen sich auf jedem untergrund verlegen und auch leicht wieder entfernen.
these outdoor tiles made from wpc with a woven vinyl surface can be laid on any subfloor and also easily removed.

vorrichtung zum verlegen von fliesen auf einem vertikalen rahmen aus holz oder metall.
device for laying of tiling on a vertical framework of wood or metal.

trÄgerelement, modulares fliesenelement, system von verriegelungsmechanismen und verfahren zum verlegen von fliesen
substrate element, modular tiling element, system of interlocking mechanisms and method of tiling

4. verlegen sie die fliesen mit einem hochwertigen, kunststoffvergüteten, flexiblen fliesenkleber eines markenherstellers.
4. lay the tiles using a high quality, plasticized, flexible tile adhesive from a branded manufacturer.