Sie suchten nach: formteilqualität (Deutsch - Englisch)

sie beeinträchtigen nämlich die formteilqualität und erhöhen die ausschussquote.
in particular, they impair the article quality and increase the rejection rate.

dank der plattenparallelität wird das werkzeug geschont und eine hohe formteilqualität sichergestellt.
thanks to platen parallelism, the mold is protected and high part quality is ensured.

dank absoluter plattenparallelität wird das werkzeug geschont und beste formteilqualität sichergestellt.
thanks to absolute platen parallelism, the mold is protected and best part quality is ensured.

für höchste präzision und beste formteilqualität sorgt die absolute parallelität der platten.
absolute parallelism of the platens guarantees maximum precision and optimum part quality.

und die gx bietet große flexibilität bei der produktion ihrer applikationen mit höchster präzision und bester formteilqualität.
and the gx series offers outstanding versatility for production in your applications with the most exacting precision and best article quality.

schnelle verriegelung und hohe formteilqualität - die patentierten funktionen guidex und gearx machen's möglich
fast locking and high part quality – made possible with the patented guidex and gearx functions

dabei sind schnecke, zylinder und düsen auf die besonderheiten des werkstoffes lrs ausgelegt und stehen für hochpräzise formteilqualität. zudem erfüllen beide baureihen hohe anforderungen an die sauberkeit und sind für die produktion im reinraum optimal geeignet.
both series also meet the high requirements for cleanliness and are perfectly suited for production in a cleanroom.

die innovationen der verriegelung gearx und der stabile führungsschuh guidex sorgen darüber hinaus für eine schnelle verriegelung und eine hohe formteilqualität bei minimalem energieverbrauch“, fasst bottelli die vorteile der gx-baureihe zusammen.
the innovations of the gearx locking device and the stable guidex guide shoe also ensure quick locking and high part quality with minimum energy consumption," said bottelli summing up the advantages of the gx series.

die leistungsfähige einspritzeinheit garantiert auch bei einspritzgeschwindigkeiten bis 700 mm/s hohe präzision und reproduzierbare prozesse und damit eine hohe schussgewichtskonstanz in allen kavitäten. so wird die dynamik der schließeinheit voll ausgenutzt und der verarbeiter profitiert von kurzen zykluszeiten, gleichmäßiger formteilqualität und lang anhaltender produktionssicherheit.
the high-performance injection unit guarantees high precision and reproducible processes, even for injection speeds up to 700 mm/s, and thereby a high shot weight consistency in all cavities. the dynamics of the clamping unit are therefore fully exploited and the processor benefits from short cycle times, uniform molding quality, and long-lasting production reliability.

die kraftübertragung erfolgt direkt über einen drehkolben. dieses system überträgt die kräfte exakt im zentrum der kraft- und bewegungsrichtung und gewährleistet deshalb niedrigste reibungsverluste bei der Übertragung von drücken sowie geschwindigkeiten. das ergebnis: höchste prozessstabilität und formteilqualität, insbesondere bei der nachdruckregelung und bei niedrigen staudrücken.
the force is transferred directly via a rotary piston. this system transfers the forces exactly in the center of the direction of force and motion and therefore guarantees minimum friction losses during transmission of pressure and speed. the result: maximum process stability and part quality, particularly for controlling the holding pressure and for low back pressure levels.