Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forest products ltd. die das werk in kinleith mill errichtete, "sir david henry" (1888–1963) vergeben.
forest products ltd.(builders of the kinleith mill), sir david henry (1888–1963), after places near his home town of edinburgh, in scotland.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die greguería wurde von ramón gómez de la serna (1888-1963) erfunden, benannt und nach eigener aussage von 1910 an verbreitet.
==history==ramón gómez de la serna is considered the father of the "greguería", which he defined as humor plus metaphor.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
franz jung, mitglied der bio-imkergruppe sagt von sich, daß er die „bio-imkerei fruchtbar diskutieren" (dbj 7/05, s. xx) wolle.
mr. franz jung, member of the bioland-beekeeping-group says about himself that he wants to „discuss organic beekeeping fruitful" (dbj 7/05, p. xx).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
am sonnabendmorgen sprachen dr. ralf rother, wien, über "die damen in der strafkolonie. zu hans gross und franz kafka", dr. albrecht götz von olenhusen, freiburg i.br., "Über den wahnsinn in zeiten des krieges: franz jung, otto gross und das kriegsrecht", dr. john turner, swansea, wales, über "otto gross and d. h. lawrence". vorträge, deren titel auf englisch angegeben sind, wurden in englischer sprache gehalten.
on saturday, dr. ralf rother, vienna, presented on hans gross and franz kafka "the ladies in the penal colony", albrecht götz von olenhusen, freiburg, spoke on "madness in times of war: franz jung, otto gross and martial law", dr. john turner, swansea, wales, on otto gross' influence on d.h. lawrence. dr. gerhard dienes gave a guided tour through the exhibition "the laws of the father".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.