Sie suchten nach: frescobaldi (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

frescobaldi

Englisch

frescobaldi

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

via g. frescobaldi, 5(lage)

Englisch

via g. frescobaldi, 5(map)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frescobaldi: maddalena alla croce.

Englisch

frescobaldi: maddalena alla croce.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

* "frescobaldi und die instrumentale redekunst".

Englisch

* "frescobaldi und die instrumentale redekunst".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

"toccata xi de g. frescobaldi" (2008)

Englisch

"toccata xi de g. frescobaldi" (2008)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

adresse: via g. frescobaldi, 5 00198 roma

Englisch

address: via g. frescobaldi, 5 00198 roma

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für gemischten chor, text von dino frescobaldi (ital.)

Englisch

for mixed choir, words by dino frescobaldi (ital.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die biographie von girolamo frescobaldi wurde noch nicht hinzugefügt

Englisch

girolamo frescobaldi's biography has not been added

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

programm: j. s. bach, g. frescobaldi, l.janáèek

Englisch

j. s. bach, g. frescobaldi, l.janáèek

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

via g. frescobaldi, 5 (00198) - rom (italien)

Englisch

via g. frescobaldi, 5 (00198) - rome (italy)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

jürgen riegerspieltkerll, frescobaldi, haydn, mozart,sweelinck u.a.

Englisch

jürgen riegerspieltkerll, frescobaldi, haydn, mozart,sweelinck u.a.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mit werken von, unter anderen, frescobaldi, mozart, liszt und messiaen

Englisch

with works by, among others, frescobaldi, mozart, liszt and messiaen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die geschichte der adelsfamilie marchesi de’ frescobaldi reicht bis ins jahr 1300 zurück.

Englisch

the frescobaldi family operates the wine producer marchesi de' frescobaldi and is behind the laudemio brand of italian olive oil.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

mit werken von palestrina, monteverdi, gabrieli, frescobaldi, croce, perosi, krämer

Englisch

with works by palestrina, monteverdi, gabrieli, frescobaldi, croce, perosi, krämer

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenige monate später, im november 1637 unternahm er eine dreieinhalbjährige studienfahrt nach italien zu girolamo frescobaldi.

Englisch

in june he was granted a leave and a stipend to go to rome to study under frescobaldi.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

frescobaldi weißer schreibtisch aus massivholz mit königsweiß, elfenbein, sahne lackierter ausführung oder drei anderen farben.

Englisch

frescobaldi neoclassical white writing desk in solid wood, available in royal white, ivory, cream or in other three colours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wichtiger scheinen noch die Übereinstimmungen im stil und der vorliebe von frescobaldi und salvatore für das verfeinern, für affekte und virtuosität zu sein.

Englisch

more important seem to be the similarities in style and the preference of both composers for refinement, for affects, and for virtuosity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frescobaldi ist ein weißer schreibtisch aus muche massivholz in der lackierten oberflächen echt weiß, elfenbein, creme und andere antike drei farben.

Englisch

frescobaldi is a neoclassical white writing desk made of beech wood available in the following lacquered finishes: royal white, ivory, antique cream and three colours more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der jesuitenpater athanasius kircher bescheibt in seiner musurgia universalis den stylus phantasticus, mit frescobaldi, froberger und kapsberger als die herausragenden vertreter dieses stils.

Englisch

he undertook two substantial journeys to rome, where he came into contact with the music of girolamo frescobaldi. in his musurgia universalis, the jesuit athanasius kircher explains the stylus phantasticus and mentions frescobaldi, froberger and kapsberger as the most prominent representatives of this style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kammerorgel lässt beide, harmonie und polyphonie, in kompositionen von cavazzoni, merulo, frescobaldi, und drei faszinierenden neapolitanern angenehm klar hervortreten.

Englisch

the chamber organ gives pleasant clarity to both harmony and counterpoint in works by cavazzoni, merulo, frescobaldi and three fascinating neapolitans.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,060,682 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK