Sie suchten nach: funkzugangstechnologie (Deutsch - Englisch)

verfahren zur schnellen wiederwahl der geeigneten funkzugangstechnologie, zugangssteuerung, programmmodul und kommunikationsnetz dafür
a method for fast reselection of the appropriate radio access technology, an access controller, a program module and a communication network therefor

verfahren und system zum umschalten einer funkzugangstechnologie zwischen drahtlosen kommunikationssystemen mit einer drahtlosen sende-/empfangseinheit mit mehreren betriebsarten
method and system for switching a radio access technology between wireless communicaiton systems with a multi-mode wireless transmit/receive unit

deshalb werden der normungsprozess und die schwerpunkte neue funkzugangstechnologien betreffen, aber im gegensatz zur auffassung einiger nicht-eu-länder nicht darauf beschränkt bleiben.
this means that the standardisation process and priorities will include new radio access technologies but not limited to these, as promoted by some non-eu countries.