Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
għall-kummissjoni
for the commission
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
għall-komunitâ ewropea
għall-komunitâ ewropea
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immexxi mill-uffiċċju għall-pubblikazzjonijiet
managed by the publications office
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
maltesisch għall-produzzjoni ta’ preparazzjonijiet alimentari tal-kodiċi kn 19011000
in maltese għall-produzzjoni ta’ preparazzjonijiet alimentari tal-kodiċi kn 19011000
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maltesisch arranġamenti preferenzjali applikabbli għall-kwantità indikata fis-sezzjonijiet 17 u 18
in maltese arranġamenti preferenzjali applikabbli għall-kwantità indikata fis-sezzjonijiet 17 u 18
Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in der republik malta: il-ministru responsabbli għall-finanzi oder ein beauftragter,
in the republic of malta: il-ministru responsabbli għall-finanzi or an authorised representative,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maltesisch allokazzjoni tal-kwota nru 09.4182 — għall-perjodu minn settembru 2007 sa diċembru 2007
in maltese allokazzjoni tal-kwota nru 09.4182 – għall-perjodu minn settembru 2007 sa diċembru 2007
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ministeru għall-familja u solidarjeta‘ soċjali (ministry for the family and social solidarity)
ministeru għall-familja u solidarjeta' soċjali (ministry for the family and social solidarity)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dokument mhux ufficjali għall-użu tal-mezzi tal-komunikazzjoni li ma jorbotx lill-qorti talgustizzja
unofficial document for media use, not binding on the court of justice.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ“
‘prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- ministeru għall-affarijiet rurali u l-ambjent (ministry for rural affairs and the environment)
- ministeru għall-affarijiet rurali u l-ambjent (lauku lietu un vides ministrija)
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ministeru għall-investimenti, industrija u teknologija ta’ informazzjoni (ministry for investment, industry and information technology)
ministeru għall-investiment, industrija u teknologija ta’ informazzjoni (ministry for investment, industry and information technology)
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
maltesisch butir ikkonċentrat u ppakjat għall-konsum dirett fil-komunità (li għandu jsir bil-kummerċ bl-imnut)
in maltese butir ikkonċentrat u ppakjat għall-konsum dirett fil-komunità (li għandu jsir bil-kummerċ bl-imnut)
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- maltesisch: "eżenzjoni tad-dazji fuq l-importazzjoni" u "ċertifikat għall-użi fi [isem ir-reġjun ultraperiferiku]"
- in maltese: "eżenzjoni tad-dazji fuq l-importazzjoni" u "ċertifikat għall-użi fi [isem ir-reġjun ultraperiferiku]"
Letzte Aktualisierung: 2017-01-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung