Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zu gebratenem fleisch und zu käse.
roast meat and cheese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerichten, gebratenem fleisch und pasta.
and pasta dishes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfahren zur konservierung von gebratenem gemÜse
process for preserving roasted vegetables
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2 spiegeleier mit gebratenem speck und würstchen
2 fried eggs with fried bacon, and sausages
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pakora – ein imbiss aus gebratenem gemüse.
pakora – a snack of fried vegetables.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
böhmischen gerichten, gebratenem fleisch und pasta.
roast meat and pasta dishes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und sie legten ihm ein stück gebratenem fisch vor.
and they gave him a piece of a broiled fish, and of a honeycomb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit gebratenem speck bzw. mit zerlassener butter servieren.
serve with fried bacon and melted butter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das besondere an diesem salat ist die kombination von gebratenem
what makes this salad so special is thecomplementary blend
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(hühner-und schweinefleisch, gebratenem gemüse, chilli)
(chicken and pork, roasted vegetables, chilli)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der seite des laich von tintenfischen und gebratenem rotem reis.
on the side of the spawn of cuttlefish and fried red rice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und sie legten ihm vor ein stück von gebratenem fisch und honigseim.
and they gave him a piece of a broiled fish, and a honey-comb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
42 und sie legten ihm vor ein stück von gebratenem fisch und honigseims.
42 and they offered him a piece of a broiled fish and a honeycomb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
idealer begleiter zu wurstwaren aus wildfleisch, gebratenem roten fleisch oder käse.
ideal for accompanying wild game birds, red meat and seasoned cheese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der salat harmoniert ideal mit vollkornbrot oder auch als beilage zu gebratenem fisch.
eat with delicious whole-wheat bread or serve the salad as a side for a fish dish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24:42 und sie legten ihm vor ein stück von gebratenem fisch und honigseim.
24:42 they gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el congrí: typisches gericht mit gebratenem reis, bohnen, zwiebeln und speck.
congrí: typical dish made from fried rice, refried beans, onion and bacon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die rezepte auf der basis von gebratenem gemüse sind nach indischer arzt gewürzt und können scharf sein.
these indian recipes based on sautéed vegetables may be spicy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es duftet nach frischem kaffee und gebratenem speck. die neonreklame blinkt, die edelstahleinrichtung blitzt.
the smell of fresh coffee and fried bacon lingers in the air. the neon advertising flashes, the stainless steel fittings sparkl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des weiteren wird nasi lemak häufig zusammen mit ayam rendang, gebratenem hühnchenfleisch oder anderen fleischgerichten gegessen.
"nasi lemak kukus" which means "steamed nasi lemak" is another name given to nasi lemak served with steamed rice.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung