Sie suchten nach: gefahr durch schwebende last (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

gefahr durch schwebende last

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

gefahr durch vögel

Englisch

bird hazard

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwebende last

Englisch

overhead load

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

keine gefahr durch gift

Englisch

infinite health

Letzte Aktualisierung: 2024-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gefahr durch mensch und hund

Englisch

risk through human and dogs

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gefahr durch vögel und vogelschlag

Englisch

bird hazards and strikes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die gefahr durch wasserkeime wächst.

Englisch

the hazard of germinated water increases.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gefahr durch emission gefährlicher stoffe

Englisch

emissions of dangerous substances

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die gefahr durch eisabwurf von der drehenden

Englisch

the risk of ice shedding from rotating rotor

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

niedrige gefahr durch technologischen undgesätzlichen Änderungen.

Englisch

low risk of technological and regulatory changes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ti: "tödliche gefahr durch ...dragon king" ?

Englisch

ti: "tödliche gefahr durch ...dragon king" ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

bekämpfung der gefahr durch minen (10 millionen eur)

Englisch

tackling the threat from mines (€10 million)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gefahr durch feuer oder splitter, spreng- und wurfstücke.

Englisch

fire or projection hazard.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gefahr durch missverständnisse in multikulturellen interaktionen, z.b. aufgrund

Englisch

potential misunderstandings in multicultural interactions, e.g. due to

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es gibt keine gefahr durch ein übertragbares sog. schweinegrippe-virus

Englisch

there is not any danger of a contagious so-called swine flu virus

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

keine gefahr durch wasserschäden bei undichtigkeiten für gebäude und anlagen!

Englisch

no risk of water damage to buildings and systems due to leaks!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wir sind nach haifa gereist, wo ständig gefahr durch raketen drohte.

Englisch

we went to haifa, where there was constant danger from rockets.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es wurden bereits korea, japan oder die gefahr durch china genannt.

Englisch

it has been said already here; korea, japan, or the threat of china are involved.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wegen der gefahr durch deutsche schnellboote führte keines der schiffe ein positionslicht.

Englisch

no ships showed any lights because of the risk from german e-boats.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anordnung zur herstellung einer erdreferenz fÜr, durch schwebende speisung versorgte besondere teilnehmerschaltungen.

Englisch

apparatus for providing a ground reference for telephone customer special circuits powered from a floating battery feed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

explosiv; gefahr durch feuer, luftdruck oder splitter, spreng- und wurfstücke.

Englisch

explosive; fire, blast or projection hazard.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,682,727 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK