Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
geheel en al verkregen producten
wholly obtained products
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tomaten, geheel of in stukken) |
tomatoes whole or in pieces) |
Letzte Aktualisierung: 2013-03-01
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
artikel 5 geheel en al verkregen producten
article 5 wholly obtained products
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
18032000 | -geheel of gedeeltelijk ontvet |
18032000 | -wholly or partly defatted |
Letzte Aktualisierung: 2013-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- - - geheel of hoofdzakelijk bestaande uit platen: |
- - - solely or principally of sheet: |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a) geheel en al in ceuta en melilla verkregen producten;
(a) products wholly obtained in ceuta and melilla;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a) geheel en al in de gemeenschap verkregen producten in de zin van artikel 5;
(a) products wholly obtained in the community within the meaning of article 5;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- andere | vervaardiging waarbij alle gebruikte plantaardige materialen geheel en al verkregen zijn | |
- other | manufacture in which all the vegetable materials used are wholly obtained | |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- ander | vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 2 geheel en al verkregen zijn | |
- other | manufacture in which all the materials of chapter 2 used are wholly obtained | |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
f) het ontvliezen of doppen, het geheel of gedeeltelijk bleken, het polijsten of vlampolijsten van granen of rijstdoppen;
(f) husking, partial or total bleaching, polishing and glazing of cereals and rice;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hoofdstuk 10 | granen | vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 10 geheel en al verkregen zijn | |
chapter 10 | cereals | manufacture in which all the materials of chapter 10 used are wholly obtained | |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
| - - -geheel of gedeeltelijk bedekt met chocolade of met andere bereidingen die cacao bevatten: |
| - - -completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa: |
Letzte Aktualisierung: 2013-03-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: