Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
georgiens rettung
rescuing georgia
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
präsident georgiens.
president of georgia.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wir sind freunde georgiens.
we are friends of georgia.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dann kam georgiens „rosenrevolution.”
then came georgia’s “rose revolution.”
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unterstützung für georgiens stromversorgung
supporting georgia’s electricity strategy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zunächst zu georgiens errungenschaften.
what are the challenges ahead in eu– georgia relations?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(nl) wir sind freunde georgiens.
(nl) we are friends of georgia.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ein meilenstein für die zukunft georgiens
a landmark event for the future of georgia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die eu ist georgiens größter handelspartner.
the eu is georgia's biggest trading partner.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energized fast das gesamte gebiet georgiens
energized almost the entire territory of georgia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no 106 beitritt georgiens 29. oktober 2008
no 106 accession by georgia october 29, 2008
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
georgiens traum vom westen lebt wieder auf
reviving georgia’s western dream
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
40 prozent der fläche georgiens sind bewaldet.
forty per cent of georgian territory is forestland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nationale bildungsbehörde finnlands, nbs georgiens, stiftung
national board of education of finland, nob georgia, etf
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die territoriale integrität georgiens muss unbeschadet bleiben.
georgia's territorial integrity must remain beyond question.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
13:00 stadtführung tbilissi (hauptstadt georgiens)
13:00 guided tour of tbilissi (capital of georgia)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(5) gendergleichberechtigungsgesetz georgiens, märz 2010, artikel 12.
(5) gender equality law of georgia, march 2010, article 12. ---- about the author:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
georgien: herausforderungen im energiesektor georgiens und die umwelt
georgia: challenges in energy sector of georgia and the environment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einführung nachhaltiger entwicklungsmöglichkeiten in der region der schwarzmeerküste georgiens
introduction of sustainable development principles in the georgian black sea coastal region
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• georgiens oppositionsführer beschrieben den plan der sturz saakaschwilis »»»
• georgian opposition leader described the plan of overthrowing saakashvili »»»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: