Sie suchten nach: geräuschbelästigung (Deutsch - Englisch)

möglicherweise geräuschbelästigung von der wohnung a, die darüber liegt.
there may be noise from customers in apartment a living upstairs.

die geräuschbelästigung bildet einen schwerpunkt, weil motorboote oft in gegenden benutzt werden, in denen sich die menschen entspannen wollen.
noise pollution has been targeted, because motor boats are often used in areas where people go to relax.

aus diesem protokoll ist klar zu entnehmen, dass die geräuschbelästigung bei allen kandidaten, die ihre prüfung in berlin abgelegt haben, in die bewertungen der aufgabe c eingeflossen ist.
in considering these provisions in combination, it clearly appears that some linguistic competence is required to practice before the european patent office and, accordingly, to pass the eqe.

das hotel entschuldigt sich für etwaige unannehmlichkeiten, die wochentags durch geräuschbelästigungen auftreten können.
kindly excuse any inconveniences due to noise during weekdays.