Sie suchten nach: gesamtdurchmesser (Deutsch - Englisch)

dies ist allerdings durch den gesamtdurchmesser des gehäuses begrenzt.
this is limited, of course, by the body-casting diameter.

mit der bagela-schachtspannrolle wird der gesamtdurchmesser des schachtes genutzt.
using the bagela tensioning pulley the space of the shole cross section of the manhole may be used.

"außendurchmesser" der gesamtdurchmesser eines aufgepumpten reifens kurz nach der runderneuerung.
"outer diameter" means the overall diameter of an inflated, newly retreaded tyre.

die mondsteine haben einen durchmesser von 10 mm der gesamtdurchmesser der ohrstecker ist ca. 14 mm.
the diameter of the gemstone is about 10 mm the diameter of the earring is about 14 mm.

das gesamtdurchmesser beträgt 16cm und die breite des dekorativen sandbereichs um den spiegel herum beträgt 2 cm.
total diameter of the make-up mirror is 16 cm, including the 2 cm white border around it.

gesamtdurchmesser in abhängigkeit von felgenbreite und luftdruck ca.: 63 cm + / - 2 cm
overall diameter , depending on rim width and air pressure about : 63 cm + / - 2 cm

mundpflegevorrichtung nach anspruch 7, wobei das drehbewegungselement einen gesamtdurchmesser zwischen 0,500 bis 0,700 zoll aufweist.
an oral care device according to claim 7, wherein the rocking element has an overall diameter of from 0.500 to 0.700 inches.

das sc-tricone 241p mit einem gesamtdurchmesser von 21,8 mm ist die perfekte verbindung zwischen instrument, amp, effektgerät und midi-equipment.
thesc-tricone 241p with an overall diameter of 21.8 mm (0.85“) is the perfect connection between instrument, amp, effects device and midi equipment.

der gesamtdurchmesser der wandler-elektroden-anordnung 10 liegt vorzugsweise im bereich von 0,4 mm (apikaler bereich 18 gemäß fig. 1) bis 2,0 mm (basaler bereich 19 gemäß fig. 1).
the total diameter of the converter electrode arrangement is preferably in the range from 0.4 mm (apical area as shown in fig. 1) to 2.0 mm (basal area as shown in fig. 1).